Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

האימאם בוכרי : 3370

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا شَبِيبُ بْنُ غَرْقَدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُحَدِّثُونَ عَنْ عُرْوَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ بِهِ شَاةً فَاشْتَرَى لَهُ بِهِ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ وَجَاءَهُ بِدِينَارٍ وَشَاةٍ فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِي بَيْعِهِ وَكَانَ لَوْ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِقَالَ سُفْيَانُ كَانَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ جَاءَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْهُ قَالَ سَمِعَهُ شَبِيبٌ مِنْ عُرْوَةَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ شَبِيبٌ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ عُرْوَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُخْبِرُونَهُ عَنْهُ وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْخَيْرُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ وَقَدْ رَأَيْتُ فِي دَارِهِ سَبْعِينَ فَرَسًا قَالَ سُفْيَانُ يَشْتَرِي لَهُ شَاةً كَأَنَّهَا أُضْحِيَّةٌ

אמר לנו [עלי בן עבדאללה] אמר לנו [סופיאן] אמר לנו [סיאביב בן ע'רפדה] שאמר, שמעתי [אנשים מהקבלה שלי] שסיפרו [לעורווה] שהנביא صلى الله عليه وسلم נתן לו דינר אחד לקנות עז, בכסף הזה הוא קנה שתי עיזים, ואז אחת מהן נמכרה בדינר אחד, ואז הוא פגש אותו עם עז ודינר אחד. אז הוא התפלל בשבילו שיתברך בקנייה ובמכירה שלו. "ואכן, גם אם הוא סוחר בעפר, הוא בהחלט ירוויח." [סופיאן] אמר; "זה היה אל חסן בן עומרה שבא אלינו עם החדית' הזה ממנו (מסיאביב). הוא אמר (אל חסן); "[סיאביב] שמע את החדית' הזה מ[עורווה], אז אני (סופיאן) פגשתי את סיאביב והוא אמר; "לא שמעתי את זה מעורווה". סיאביב אמר; שמעתי את זה מאנשים שדרשו חדית' ממנו, אבל שמעתי אותו אומר, שמעתי את הנביא صلى الله عليه وسلم אומר: "הטוב תמיד קשור לשיערם של סוסים עד יום הקיאמת".