Manusia mengikuti Quraisy dalam urusan kepemimpinan, yang muslim mengikuti muslimnya dan yang kafir mengikuti kafirnya

Imam Bukhari : 3235

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الشَّأْنِ مُسْلِمُهُمْ تَبَعٌ لِمُسْلِمِهِمْ وَكَافِرُهُمْ تَبَعٌ لِكَافِرِهِمْ وَالنَّاسُ مَعَادِنُ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا تَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ أَشَدَّ النَّاسِ كَرَاهِيَةً لِهَذَا الشَّأْنِ حَتَّى يَقَعَ فِيهِ

Na faamatala mai ia i matou [Qutaibah bin Said] mai ia [Al Mughirah] mai ia [Abu Az Zanad] mai ia [Al Araj] mai ia [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] na fetalai mai le Perofeta o Shallallhu alaihi wa sallam; 'O le a mulimuli tagata i le Quraysh i lenei mataupu -malo- o isi tagata Musalimi o le a mulimuli i a latou tagata Musalimi -Quraysh- ma o e le talitonu o le a mulimuli i a latou e le talitonu -Quraysh-. Ma o tagata e eseese tupuaga - ma uiga o amioga-, o lea o tagata lelei i le vaitaimi o le valea o le a lelei foi i le vaitaimi o le Isalama pe afai latou te malamalama i le -Isalama-, ma o le a e iloa ai foi o tagata sili ona lelei i lenei mataupu -le kalifate/malo- o i latou ia e 'ino'ino -e leai so latou tofo- i lenei mataupu o le malo seia oo ina ia ulufale i ai'. -Afai e ulufale o ia i le malo ona o le lagolagoina o le faamasinoga tonu ma le lagolagoina o le tulafono a Allah, afai e le o ni faamoemoega faaletagata lava ia ma ni faamoemoega faalevaega, o lona uiga e le o se mataupu e 'ino'ino i ai-.