Manusia ibarat barang tambang; yang terbaik di masa jahiliah adalah yang terbaik pula dalam Islam apabila mereka memahami agama

Imam Bukhari : 3234

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا وَتَجِدُونَ خَيْرَ النَّاسِ فِي هَذَا الشَّأْنِ أَشَدَّهُمْ لَهُ كَرَاهِيَةً وَتَجِدُونَ شَرَّ النَّاسِ ذَا الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ وَيَأْتِي هَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ

Ndzi byeriwe leswaku [Ishaq bin Ibrahim] u hi tivise [Jarir] ku suka eka ['Umarah] ku suka eka [Abu Zur'ah] ku suka eka [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] ku suka eka Rasulullah Shallallhu 'alaihi wa salam u te: 'U ta hlangana na vanhu va masungulo yo hambana - na khwalithi ya mahanyelo ya vona - kutani vanhu lava a va ri kahle hi nkarhi wa ku pfumala vutivi na vona va ta va kahle hi nkarhi wa ku pfumala vutivi twisisa -Islam-, naswona u ta tlhela u hlangana na vanhu lavanene eka timhaka ta khalifa/mfumo, ku nga lava va nga swi tsakeriki swivandla naswona u ta hlangana na vanhu vo biha swinene emhakeni leyi hi lava va nga na swikandza swimbirhi - va-opportunist -, u ta eka ntlawa wun'wana na xikandza xo karhi - mavonelo - ivi a ta eka ntlawa wun'wana hi xikandza xo hambana - mavonelo.'