Seekor serigala yang memakan kambing lalu pengembalanya mengikutinya. serigala berkata kepada penggembala itu: Siapa yang mengawasi kambing itu pada hari berburu ini yang tidak ada yang menjaganya kecuali aku?

Imam Bukhari : 3212

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ بَيْنَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَقَرَةً إِذْ رَكِبَهَا فَضَرَبَهَا فَقَالَتْ إِنَّا لَمْ نُخْلَقْ لِهَذَا إِنَّمَا خُلِقْنَا لِلْحَرْثِ فَقَالَ النَّاسُ سُبْحَانَ اللَّهِ بَقَرَةٌ تَكَلَّمُ فَقَالَ فَإِنِّي أُومِنُ بِهَذَا أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَمَا هُمَا ثَمَّ وَبَيْنَمَا رَجُلٌ فِي غَنَمِهِ إِذْ عَدَا الذِّئْبُ فَذَهَبَ مِنْهَا بِشَاةٍ فَطَلَبَ حَتَّى كَأَنَّهُ اسْتَنْقَذَهَا مِنْهُ فَقَالَ لَهُ الذِّئْبُ هَذَا اسْتَنْقَذْتَهَا مِنِّي فَمَنْ لَهَا يَوْمَ السَّبُعِ يَوْمَ لَا رَاعِيَ لَهَا غَيْرِي فَقَالَ النَّاسُ سُبْحَانَ اللَّهِ ذِئْبٌ يَتَكَلَّمُ قَالَ فَإِنِّي أُومِنُ بِهَذَا أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَمَا هُمَا ثَمَّو حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Adroddwyd i ni fod ['Ali bin 'Abdullah] gan [Sufyan] gan [Abu 'Abdur Razzaq-Zanad] o [Al A'raj] o [Abu Salamah] o [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] wedi dweud; 'Perfformiodd Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam y weddi Fajr - ar ôl gorffen - wynebodd y gynulleidfa a dweud: dywedodd: 'Roedd dyn yn bugeilio buwch ac wrth ei marchogaeth fe darodd y fuwch, yna dywedodd y fuwch: 'Ni chefais fy nghreu i gael fy nghuro fel hyn, ond cefais fy nghreu i helpu i ddatblygu'r caeau'. Yna dywedodd y bobl: 'Gogoniant i Allah, a all buchod siarad?' Dywedodd shallallahu 'alaihi wasallam: 'Rwy'n credu yn y digwyddiad hwnnw, fel y gwnaeth Abu Bakr ac 'Umar'. Bryd hynny nid oeddent yn bresennol yno.' Ac roedd rhywun hefyd oedd gyda'i afr ac roedd blaidd a oedd yn mynd i fwyta ei afr a phan gymerodd y blaidd ef i ffwrdd, edrychodd y person amdano fel pe bai'n gwylio ei afr rhag bygythiad y blaidd felly siaradodd y blaidd ag ef; 'Nawr rydych chi'n meddwl eich bod chi'n ei warchod rhagof i ond pwy sy'n gofalu amdano ar ddiwrnodau hela pan nad oes bugail i'w wylio?'. Yna dywedodd pobl; 'Gogoniant i Dduw, a all bleiddiaid siarad?'. Dywedodd ef sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Rwy'n credu yn y digwyddiad hwnnw, fel y mae Abu Bakr ac 'Umar'. Bryd hynny nid oedd y ddau ohonyn nhw'n bresennol yno. Ac mae wedi dweud wrthym fod ['Ali] wedi dweud wrthym [Sufyan] o [Mis'ar] o [Sa'ad bin Ibrahim] o [Abu Salamah] o [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam.