Perumpamaan jaman kalian (Ashar-Maghrib) vs umat sebelumnya

Imam Bukhari : 3200

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَجَلُكُمْ فِي أَجَلِ مَنْ خَلَا مِنْ الْأُمَمِ مَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ وَإِنَّمَا مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَرَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالًا فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَعَمِلَتْ الْيَهُودُ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَعَمِلَتْ النَّصَارَى مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ أَلَا فَأَنْتُمْ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ أَلَا لَكُمْ الْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ فَغَضِبَتْ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ عَمَلًا وَأَقَلُّ عَطَاءً قَالَ اللَّهُ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَإِنَّهُ فَضْلِي أُعْطِيهِ مَنْ شِئْتُ

[Kutaýba bin Said] bize [Laýs] [Nafi]-den [Ibn Omar razyýallahu anhu]-dan rowaýat edýär. Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Hakykatdan-da, öňki ümmetleriň döwrüne garanda siziň ömrüňiz diňe asyr namazyndan gün batyşyna çenli wagt ýalydyr. Ýehudylar we hristianlar bilen deňeşdirilende siziň mysalyňyz işçileri işe alýan adam ýalydyr, ol: "Kim meniň üçin günortana çenli bir kyrat, bir kyrat üçin işlejek, şonuň üçin ýahudylar ony bir kyrat üçin edýärler" diýýär. Soňra ol ýene-de: "Kim meniň üçin günortandan asyr namazyna çenli bir kyrat üçin işlejek?" diýýär. Şeýlelikde, hristianlar ony bir kyrat üçin edýärler. Soňra ol ýene-de: "Kim meniň üçin günortandan asyr namazyna çenli iki kyrat üçin işlejek?" diýýär. Şeýlelikde, hristianlar ony bir kyrat üçin edýärler. Soňra ol ýene-de: "Kim meniň üçin asyr namazyndan gün batyşyna çenli iki kyrat üçin işlejek?" diýýär. Şeýlelikde, siz asyrdan gün batyşyna çenli namaz okaýanlar we iki kyrat sylag gazanýanlar. Biliň, size iki gezek sylag berler. Şeýdip, ýehudylar we hristianlar gaharlanyp: "Biz has köp ýagşy işler edýän, ýöne az sylag alýan adamlardyrys!" diýdiler. Şonda Rehimli Alla: "Men size bir zalymlyk etdimmi?" diýdi. Olar: "Ýok" diýdiler. Alla: "Bu Meniň nygmatymdyr, ony isleýänime berýärin" diýdi.