Bai'at untuk senantiasa mendengar dan ta'at, saat giat mapun malas, dan saat kesulitan maupun kesusahan

Imam Bukhari : 3196

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ قَالَ قَاعَدْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ خَمْسَ سِنِينَ فَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ تَسُوسُهُمْ الْأَنْبِيَاءُ كُلَّمَا هَلَكَ نَبِيٌّ خَلَفَهُ نَبِيٌّ وَإِنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَسَيَكُونُ خُلَفَاءُ فَيَكْثُرُونَ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فُوا بِبَيْعَةِ الْأَوَّلِ فَالْأَوَّلِ أَعْطُوهُمْ حَقَّهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ سَائِلُهُمْ عَمَّا اسْتَرْعَاهُمْ

Һөйләне миңә [Мөхәммәт бин Басыйәр] беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Ҡазаз фүрәтенән] әйтте, мин [Әбү Хәзимдең] әйткәнен ишеттем; «Мин [Әбү Һөрәйрә рәдлиаллаһу ғәнһү] менән биш йыл йәшәнем һәм уның пәйғәмбәребеҙҙән бер хикәйә һөйләгәнен ишеттем, ул былай тигән: «Бәни Исраилдар, улар тормошо һәр ваҡыт пәйғәмбәрҙәр менән бергә барҙы, әгәр бер пәйғәмбәр үлһә, унан һуң пәйғәмбәр тереләсәк. Һәм ысынлап та минән һуң Пәйғәмбәр булманы. Хәлифәләр күп һанлы'. Иптәштәр һораны; — Һин беҙгә нимә эшләргә ҡуштың? Ул яуап бирҙе: «Беренсе хәлифәгә - беренсе тәғәйенләнгәнгә - тоғролоҡто үтәгеҙ, уларға хоҡуҡтарын бирегеҙ, сөнки Аллаһ уларҙан хөкүмәт тураһында һораясаҡ».