Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
Ekɛɛ wɔ akɛ [Musa bin Isma’il] ekɛɛ wɔ akɛ [Abu Awanah] ekɛɛ wɔ akɛ [Abdul Malik] kɛjɛ [Rab’iy bin Hirasy] ŋɔɔ akɛ, [Uqbah bin Amru] kɛɛ [Hudzaifah]; 'Ani osumɔɔɔ ni okɛɛɔ nɔ ni onu kɛjɛ Allah bɔfo lɛ ŋɔɔ?'. Hudzaifah kɛɛ akɛ; ‘Lɛɛlɛŋ, be ko lɛ minu ni ekɛɛ: ‘Dajjal lɛ baaje kpo kɛ nu kɛ la. Nɔ ni adesai naa akɛ la ji nu ni mli ejɔ diɛŋtsɛ, ni nɔ ni adesai naa akɛ nu lɛ ji la ni tsoɔ diɛŋtsɛ. No hewɔ lɛ, mɔ fɛɛ mɔ ni kɛ lɛ baakpe yɛ nyɛteŋ lɛ, eŋɔ nɔ ni yɔɔ enine mli ni tamɔ la ejaakɛ nu ni mli tse ni mli ejɔ ni’. Hudzaifah hu kɛɛ akɛ; ‘Ni minu lɛ hu akɛ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Mɛi ni tsɔ nyɛhiɛ lɛ ateŋ mɔ kome yɛ ni ŋwɛibɔfo ko basara lɛ koni ebagbe lɛ ni no sɛɛ lɛ ebi lɛ; ‘Ani ofee nibii kpakpai komɛi pɛŋ?’. Mɔ lɛ ha hetoo akɛ; 'Eleee'. Akɛɛ lɛ akɛ; 'Bɔɔ mɔdɛŋ ni okai'. Mɔ lɛ ha hetoo ekoŋŋ akɛ; ‘Mileee nɔ ko nɔ ko, ja akɛ mikɛ gbɔmɛi krokomɛi etsu nibii ahe nibii ahe nii, mihaa mɛi ni ahaa amɛ hegbɛi yɛ amɛnii ahe lɛ, mihaa amɛ be koni amɛkɛwo amɛnyɔmɔwoo lɛ, ni mikɛ mɛi ni yɔɔ haomɔ mli lɛ eshai keɔ amɛ. No sɛɛ lɛ, Allah kɛ lɛ wo ŋwɛi’. Kɛkɛ ni Hudzaifah kɛɛ ekoŋŋ akɛ; ‘Ni minu lɛ hu sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Mɔ ko yɛ beni egbele bɛŋkɛ ni ebɛ hiɛnɔkamɔ ko akɛ ebaahi shi lɛ, efee gboshinii eha eweku lɛ; 'Kɛ migbo lɛ, bua tso babaoo naa ni no sɛɛ lɛ oshã la yɛ tso lɛ nɔ - koni eshã mi - kɛyashi be mli ni la lɛ baatswa miheloo lɛ ni efite miwui lɛ, kɛyashi be mli ni etsɔ sũ lɛ sɛɛ lɛ, ŋɔɔ, bua migbɔmɔtso lɛ sũ lɛ naa ni no sɛɛ lɛ okwɛ gbi ko ni kɔɔyɔɔ lɛ baatswa bo waa of mybody the the rivern, Eweku lɛ hu tsu esuɔmɔnaa nii lɛ he nii. Yɛ qiyamat gbi lɛ nɔ lɛ, Allah bua egbɔmɔtso lɛ mli sũ lɛ naa ni etee lɛ shi, kɛkɛ ni abi lɛ akɛ: ‘Mɛni hewɔ ofee nakai?’. Nuu lɛ ha hetoo akɛ: ‘Ejaakɛ misheɔ Bo gbeyei’. No hewɔ lɛ, Allah kɛ nakai gbɔmɔ lɛ esha ke lɛ’. Uqba bin Amru; 'Ni minu lɛ sallallaahu 'alaihi wasallam ni ekɛɛ nɔ ko ni tamɔ nɛkɛ ni akɛɛ akɛ mɔ ni awieɔ ehe lɛ tsuɔ nii akɛ gbonyobu mli ŋtayaa.'