Allah Membersihkan Nabi Musa 'Alaihissalam dari Tuduhan Bani Israil

Imam Bukhari : 3152

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ وَخِلَاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مُوسَى كَانَ رَجُلًا حَيِيًّا سِتِّيرًا لَا يُرَى مِنْ جِلْدِهِ شَيْءٌ اسْتِحْيَاءً مِنْهُ فَآذَاهُ مَنْ آذَاهُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالُوا مَا يَسْتَتِرُ هَذَا التَّسَتُّرَ إِلَّا مِنْ عَيْبٍ بِجِلْدِهِ إِمَّا بَرَصٌ وَإِمَّا أُدْرَةٌ وَإِمَّا آفَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ أَرَادَ أَنْ يُبَرِّئَهُ مِمَّا قَالُوا لِمُوسَى فَخَلَا يَوْمًا وَحْدَهُ فَوَضَعَ ثِيَابَهُ عَلَى الْحَجَرِ ثُمَّ اغْتَسَلَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ إِلَى ثِيَابِهِ لِيَأْخُذَهَا وَإِنَّ الْحَجَرَ عَدَا بِثَوْبِهِ فَأَخَذَ مُوسَى عَصَاهُ وَطَلَبَ الْحَجَرَ فَجَعَلَ يَقُولُ ثَوْبِي حَجَرُ ثَوْبِي حَجَرُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَرَأَوْهُ عُرْيَانًا أَحْسَنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ وَأَبْرَأَهُ مِمَّا يَقُولُونَ وَقَامَ الْحَجَرُ فَأَخَذَ ثَوْبَهُ فَلَبِسَهُ وَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا بِعَصَاهُ فَوَاللَّهِ إِنَّ بِالْحَجَرِ لَنَدَبًا مِنْ أَثَرِ ضَرْبِهِ ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا أَوْ خَمْسًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا }

Na taʻu mai e Ishaq bin Ibrahim ia te aʻu, na taʻu mai e Rauh bin 'Ubadah ia i matou, na taʻu mai e 'Awf ia i matou mai ia Al-Hasan, Muhammad ma Khilas mai ia Abu Hurairah (ia fiafia le Atua ia te ia) o lē na fai mai: Na saunoa le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le manuia ma le filemu o le Atua): 'E moni, o le Perofeta o Mose (ia ia te ia le filemu) o se taulealea matamuli tele e ufiufi pea lona tino ina ia leai se vaega o lona tino e aliali mai ona o lona matamuli tele. I se tasi aso, na tauemu ai nisi o tagata mai le fanauga a Isaraelu ia te ia. Na latou fai mai: 'E moni, na te leʻi ufiufi lona tino vagana ua matua leaga lona paʻu, atonu ona o lona maʻi lepela, maʻi papala poʻo isi faʻamaʻi.' E moni, na finagalo le Atua e faʻasaʻoloto le Perofeta o Mose mai mea na latou fai e uiga ia Mose, o lea i se tasi aso na ia taʻele ai na o ia e le lavalava ma tuʻu ona lavalava i luga o se maa. Ona ia taʻele lea ma ina ua maeʻa ona alu e aumai ona lavalava ae ua gaoia e le maa ona lavalava. Ona ave lea e Mose lona tootoo ma tuliloa le maa aʻo valaau atu: 'Oʻu lavalava, le maa e. Oʻu lavalava, le maa e'. Seia oo ina taunuu atu o ia i le nofoaga sa faapotopoto ai toeaina o le Bani Isaraelu ma latou vaaia Mose i se tulaga le lavalava o le mea sili lea ona lelei na faia e le Atua. Faatasi ai ma lena mea na tupu, na faasaolotoina ai e le Atua Mose mai mea sa latou fai mai ai i le taimi atoa. Mulimuli ane, na taofi le maa ma ave e Mose ona lavalava ma ofuina. Ona taia lea e Mose le maa i lona tootoo. Mo le Atua, o loo faaalia pea i le maa faailoga o sasa a Mose, e tolu, fa pe lima sasa. O se tasi lea o tala i le Perofeta o Musa 'Alaihissalam e pei ona fetalai mai ai Allah Ta'ala; -'O outou o e talitonu, aua ne'i faapei o i latou na tauemu -faatiga- ia Mose ma na faasa'olotoina o ia e le Atua mai tuuaiga na latou fai mai ai'- -QS al-Ahzab fuaiupu 69-.