Rasulullah melihat Nabi Musa 'alaihissalam dan Nabi Isa 'alaihissalam ketika dalam perjalanan isra’ mi’raj

इमाम बुखारी : 3144

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَمِّ نَبِيِّكُمْ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِيهِ وَذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ فَقَالَ مُوسَى آدَمُ طُوَالٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَقَالَ عِيسَى جَعْدٌ مَرْبُوعٌ وَذَكَرَ مَالِكًا خَازِنَ النَّارِ وَذَكَرَ الدَّجَّالَ

मला [मुहम्मद बिन बशीशार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [गुंदर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुबह] यांनी सांगितले, ज्यांनी [कतादा] यांच्याकडून सांगितले की: मी ऐकले [अबू अल 'अलियाह] यांनी आम्हाला [पैगंबर यांच्या चुलत भाऊ, इब्न 'अब्बास] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या कथनानुसार सांगितले की: "एखाद्या सेवकासाठी 'मी युनुस बिन मत्तापेक्षा चांगला आहे' असे म्हणणे योग्य नाही – त्यांनी त्यांचे वडील यांचा उल्लेख करून त्यांचे नाव घेतले –". आणि पैगंबर, त्यांचेवर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी त्यांच्या रात्रयात्रेच्या रात्री असेही सांगितले: 'मूसा काळ्या रंगाचे होते, जणू ते सियानुआह (यमन) येथील उंच, प्रभावशाली माणूस असावेत,' आणि त्यांनी असेही सांगितले की 'ईसा गुबगुबीत केसांचे आणि रुंद छातीचे होते. त्यांनी नरकाचे रक्षक देवदूत मलिक यांचा देखील उल्लेख केला, तसेच दाज्जालचा देखील उल्लेख केला.