Rombongan Pertama Masuk Surga: Wajah Mereka Seperti Bulan Purnama

Imam Bukhari : 3080

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ زُمْرَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدِّ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً لَا يَبُولُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَتْفِلُونَ وَلَا يَمْتَخِطُونَ أَمْشَاطُهُمْ الذَّهَبُ وَرَشْحُهُمْ الْمِسْكُ وَمَجَامِرُهُمْ الْأَلُوَّةُ الْأَنْجُوجُ عُودُ الطِّيبِ وَأَزْوَاجُهُمْ الْحُورُ الْعِينُ عَلَى خَلْقِ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَى صُورَةِ أَبِيهِمْ آدَمَ سِتُّونَ ذِرَاعًا فِي السَّمَاءِ

Dywedodd wrthym fod [Qutaibah bin Sa'id] wedi dweud wrthym fod [Jarir] o ['Umarah] o [Abu Zur'ah] o [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] wedi dweud; Dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Bydd y grŵp cyntaf i fynd i mewn i'r nefoedd yn edrych fel siâp y lleuad ar leuad lawn, yna bydd y grŵp nesaf yn edrych fel y sêr disglair yn yr awyr, ni fyddant byth yn ysgarthu ynddi, ni fyddant yn troethi, ni fyddant yn poeri ac ni fyddant byth yn snottio. Roedd eu cribau wedi'u gwneud o aur, roedd eu chwys mor bersawrus â olew mwsg a'u haelwydydd wedi'u gwneud o sandalwydd persawrus iawn. Angylion oedd eu gwragedd a grëwyd ar yr un pryd - i gyd ar unwaith, ar un adeg - ar ffurf eu hynafiad, Adam 'alaihissalam, yr oedd ei uchder yn drigain cufydd a gododd i'r awyr'.