Rombongan Pertama Masuk Surga: Wajah Mereka Seperti Bulan Purnama

Imam Bukhari : 3080

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ زُمْرَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدِّ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً لَا يَبُولُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَتْفِلُونَ وَلَا يَمْتَخِطُونَ أَمْشَاطُهُمْ الذَّهَبُ وَرَشْحُهُمْ الْمِسْكُ وَمَجَامِرُهُمْ الْأَلُوَّةُ الْأَنْجُوجُ عُودُ الطِّيبِ وَأَزْوَاجُهُمْ الْحُورُ الْعِينُ عَلَى خَلْقِ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَى صُورَةِ أَبِيهِمْ آدَمَ سِتُّونَ ذِرَاعًا فِي السَّمَاءِ

Wakatwaambila [Qutaibah bin Sa'id] wakatwaambila [Jarir] kuzwa kuli ['Umarah] kuzwa kuli [Abu Zur'ah] kuzwa kuli [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] wakati; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Kabunga kakusaanguna kunjila kujulu kayooboneka mbuli mwezi mwezi uuzwide, mpawo nkakamu katobela kayooboneka mbuli nyenyeezi zimweka mujulu, kunyina nobayoosowa mulinjiyo, tabakooyookoona, tabakooyooswida mate alimwi tabakooyooswida pe. Zikobela zyabo zyakali kupangwa angolida, zitukuta zyabo zyakali kununkilila mbuli mafuta aa musk mpawo zitofu zyabo zyakali kuchitwa aamusamu wa sandalwood uununkilila loko. Bamakaintu babo bakali bangelo bakalengwa aciindi comwe - boonse aciindi comwe, aciindi comwe - muchikozyano chamusyikulu wabo, Adamu 'alaihissalam, ooyo wakali kulampa tukokola tuli makumi musanu aabili chakatanta mujulu'.