Imam Bukhari : 3079

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ وَطُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَسَلِّمْ عَلَى أُولَئِكَ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَاسْتَمِعْ مَا يُحَيُّونَكَ تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَقَالُوا السَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ فَزَادُوهُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ فَكُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ آدَمَ فَلَمْ يَزَلْ الْخَلْقُ يَنْقُصُ حَتَّى الْآنَ

A bisa mi [Abdullah bin Muhammad] a bisa nos ['Abdur Razaq] for di [Ma'mar] for di [Hammam] for di [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] for di e Profeta sallallaahu Alaihi Wasallam a bisa: 'Anteriormente Allah a krea Adam 'alaihissalam kende su haltura tabata bo man - e ora ei -' saludá nan e angelnan i skucha kon nan ta kontestá bo ku saludo i tambe saludo di rèspèt di bo desendientenan’. Asina Adam a transmití e saludo: ‘As-Salaamu ‘alaikum’ -pas sea ku boso-. Nan a kontestá; 'as-salaamu 'alaika wa rahmatullah' -pas i bendishon di Allah sea riba boso- Nan a agregá e frase wa rahmatullah'. Despues, tur hende ku drenta shelu lo ta manera Adam, pas sea kuné, i hende lo sigui baha den haltura te awor’.