Imam Bukhari : 3028

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْسُحِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ أَنَّهُ سَمِعَهُ وَوَعَاهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سُحِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَانَ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَفْعَلُ الشَّيْءَ وَمَا يَفْعَلُهُ حَتَّى كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ دَعَا وَدَعَا ثُمَّ قَالَ أَشَعَرْتِ أَنَّ اللَّهَ أَفْتَانِي فِيمَا فِيهِ شِفَائِي أَتَانِي رَجُلَانِ فَقَعَدَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِي وَالْآخَرُ عِنْدَ رِجْلَيَّ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ مَا وَجَعُ الرَّجُلِ قَالَ مَطْبُوبٌ قَالَ وَمَنْ طَبَّهُ قَالَ لَبِيدُ بْنُ الْأَعْصَمِ قَالَ فِيمَا ذَا قَالَ فِي مُشُطٍ وَمُشَاقَةٍ وَجُفِّ طَلْعَةٍ ذَكَرٍ قَالَ فَأَيْنَ هُوَ قَالَ فِي بِئْرِ ذَرْوَانَ فَخَرَجَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لِعَائِشَةَ حِينَ رَجَعَ نَخْلُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ فَقُلْتُ اسْتَخْرَجْتَهُ فَقَالَ لَا أَمَّا أَنَا فَقَدْ شَفَانِي اللَّهُ وَخَشِيتُ أَنْ يُثِيرَ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ شَرًّا ثُمَّ دُفِنَتْ الْبِئْرُ

Ti tene na e [Ibrahim bin Musa] ti tene na e [‘Isa] ti [Hisham] ti [babâ ti lo] ti [‘Aisyah Radliallahu ‘anha] so; ‘Prophète ni ayeke sara magie’. Na lo tene [Al Laits]; ’ [Hisham] asû mbeti na mbi so lo mä lo, lo mû na [babâ ti lo] ti [‘Aisyah radliallahu ‘anhuma] so atene; ‘Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam a yeke na lege ni ti tene lo pensé so lo yeke sara mbeni ye atâa so lo yeke sara ni pëpe. Juska mbeni lâ lo iri mbi na lo tene: ‘Mo hinga so Allah amû desizion awe na ndo ti sava ti mbi? Azo use aga na tere ti mbi, oko aduti nduru na li ti mbi na mbeni aduti nduru na gere ti mbi. Mbeni ahunda mbeni; ‘Zo so ayeke na kobela ti nyen?’. Mbeni nde akiri tënë; ‘Azo ti magie’. Mbeni oko akiri ahunda; ‘Zo wa la asara magie na lo?’. Mbeni nde akiri tënë; ‘Labid bin Al A’sham’. Mbeni oko akiri ahunda; ‘Na lege wa?’. KIRI TËNË NI; ‘Na lege ti mbeni peigne, kuä ti li so ayeke tï tongana a peigne ni nga na akete fleur ti datte ti koli’. Mbeni oko akiri ahunda; ‘Fadeso, a zia magie ni na ndo wa?’. Mbeni nde akiri tënë; ‘Na Dzarwan nzoni’. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ague na ndo so na pekoni lo kiri lo tene na ‘Aisha na peko ti so lo kiri; ‘Akeke ti datte ni ayeke tongana li ti zabolo’. Mbi hunda; ‘Majesté ti mo azia ni awe?’. Lo tene: ‘Ên-ën, ngbanga ti so Allah asara si mbi wara sava. Ye oko, mbi gi bê ti mbi so a-trace ni alingbi ti sara ngangu na ndo ti azo, tongaso mbi mû yâ ti kanga ni - mbi mû ni -’.