Rombongan Pertama Masuk Surga: Wajah Mereka Seperti Bulan Purnama

Imam Bukhari : 3006

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَلِجُ الْجَنَّةَ صُورَتُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَا يَبْصُقُونَ فِيهَا وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ آنِيَتُهُمْ فِيهَا الذَّهَبُ أَمْشَاطُهُمْ مِنْ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَمَجَامِرُهُمْ الْأَلُوَّةُ وَرَشْحُهُمْ الْمِسْكُ وَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ يُرَى مُخُّ سُوقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ مِنْ الْحُسْنِ لَا اخْتِلَافَ بَيْنَهُمْ وَلَا تَبَاغُضَ قُلُوبُهُمْ قَلْبٌ وَاحِدٌ يُسَبِّحُونَ اللَّهَ بُكْرَةً وَعَشِيًّا

Povedal nám [Muhammad bin Muqatil], že nám povedal [Abdullah], že nám povedal [Ma'mar] od [Hammam bin Munabbih] od [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] povedal: Prorok, sallallaahu 'alaihi wasallam, povedal: „Prvá skupina, ktorá vstúpi do neba, bude vyzerať ako mesiac, keď je v splne, nikdy nebudú mať nádchu, nebudú pľuť ani sa vyprázdňovať. Ich zariadenie v nebi je vyrobené zo zlata, ich hrebene sú vyrobené zo zlata a striebra, ich kadernícke nástroje sú vyrobené zo santalového dreva a ich pot je voňavý ako pižmový olej. Každý z nich mal dve manželky - anjelov - ktorých kostná dreň bola viditeľná z ich lýtok cez telo, pretože boli také krásne. Nie sú tam žiadne spory - hádky - a nie je tam žiadna vzájomná nenávisť. Ich srdcia sú ako jedno srdce, ktoré vždy vzdáva chválu ráno a večer.“