Imam Bukhari : 2967

حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً فِي السَّمَاءِ أَقْبَلَ وَأَدْبَرَ وَدَخَلَ وَخَرَجَ وَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ فَإِذَا أَمْطَرَتْ السَّمَاءُ سُرِّيَ عَنْهُ فَعَرَّفَتْهُ عَائِشَةُ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَدْرِي لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ قَوْمٌ{ فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ }الْآيَةَ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Makkiy bin Ibrahim] ekɛɛ wɔ [Ibn Juraij] kɛjɛ [‘Atha’] kɛjɛ [‘Aisyah radliallahu ‘anhuma] akɛ; 'Gbalɔ sallallaahu 'alaihi wasallam beni ena atatui yɛ ŋwɛi lɛ, ekwɛ amɛ kɛkɛ ni etsɔ esɛɛ, enyiɛ kɛtee kɛba yɛ tsũi lɛ ateŋ kɛ hiɛ ni etsake. Kɛkɛ ni ‘Aisyah bi ni atsɔɔ enɛ mli, no hewɔ lɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Mileee jogbaŋŋ, ekolɛ nɔ ni ba lɛ baanyɛ afee tamɔ gbɔmɛi ni kɛɔ - taakɛ Allah kɛɛ yɛ QS al-Ahqaf kuku 24 lɛ mli lɛ - ni shishi ji akɛ: ‘No hewɔ lɛ beni amɛna toigbalamɔ lɛ yɛ amɛ atatui lɛ amli lɛ.