Bai'at atas islam dan jihat karena hijrah sudah berlalu

Imam Bukhari : 2951

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ لَا هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا وَقَالَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ الْقِتَالُ فِيهِ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ يَحِلَّ لِي إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهُ فَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِقَيْنِهِمْ وَلِبُيُوتِهِمْ قَالَ إِلَّا الْإِذْخِرَ

Atugambye [‘Ali bin ‘Abdullah] atubuulidde [Jarir] okuva ku [Mansur] okuva ku [Mujahid] okuva ku [Thawus] okuva ku [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhu] yagamba nti, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba ku lunaku lw’okusumululwa kwa Makka nti: ‘Tewakyali hijrah wabula ekisigaddewo ye jihad n’ekigendererwa. Kale bwe mulagira okugenda mu lutalo, mugende." Era n’agamba ku lunaku lw’okusumululwa kwa Makka nti: ‘Mazima ensi eno Allah yagigaana - efuuliddwa entukuvu - okuva ku lunaku eggulu n’ensi lwe byatondebwa, kale ejja kusigala nga nnongoofu n’okutukuzibwa okwo okuva eri Allah okutuusa ku lunaku lwa qiyamat, era mazima tekikkirizibwa kulwanirira mu yo ku lw’omuntu yenna eyasooka nze, era tekikkirizibwa gyendi okuggyako akaseera katono mu lunaku lumu, kale aba mulongoofu n’okutukuzibwa kwa Allah okutuusa ku lunaku lwa qiyamat, emiti gye tegiteekwa kutemebwa, omuzannyo gwe teguyinza kuyiggibwa era "Tewali kintu na kimu ekyazuulibwa okuggyako nti kiteekwa okuddizibwa omuntu akimanyi - nnyinimu - era n'omuti tegulina kutemebwa.' Kale Al 'Abbas radliallahu 'anhu n'agamba nti: 'Ayi Omubaka wa Allah, okujjako idzkhir omuti ogw’omugaso mu kawoowo k’abaweesi baabwe - abantu b’e Makka - n’amayumba gaabwe’ Yagamba nti: ‘Yee, okuggyako omuti gwa idzkhir’.