Rasulullah shalat dhuha delapan rakaat saat penaklukan kota makkah di rumah ummu hani, salam pada setiap dua rakaat

Imam Bukhari : 2935

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ تَقُولُذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي عَلِيٌّ أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا قَدْ أَجَرْتُهُ فُلَانُ بْنُ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ وَذَلِكَ ضُحًى

Atugambye [‘Abdullah bin Yusuf] atugambye [Malik] okuva ku [Ibn An Nadlar, maula ‘Umar bin ‘Ubaidullah] nti [Abu Murrah, maula Umm Hani’ bint Abu Talib] yamugamba nti yawulira [Ummu Hani’ bint Abu Talib] nga bagamba nti; ‘Nagenda okulaba Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ku lunaku lw’okusumululwa kwa Makkah ne kizuulibwa nti yali anaaba, era Fatima muwala we n’amubikkako ekibikka. Namulamusa olwo n’ambuuza nti: ‘Ono y’ani?’. Naddamu nti; 'Nze Umm Hani' bint Abu Talib'. Yagamba nti: 'Marhaban - mwaniriziddwa - Umm Hani''. Oluvannyuma lw’okumala okunaaba, yasaala raka’a munaana ng’ate yeebisse mu ssaati emu. Nagamba nti: ‘Ayi Omubaka wa Allah, mutabani wa maama wange -’Ali bin Abu Talib Allah amusiimye- yagamba nti yatta omuntu gwe nnali nkuumye, ye Fulan bin Hubairah’. Kale Nabbi sallallaahu'alaihiwasallam yagamba nti: 'Tukuuma omuntu gw'okuuma, ayi Umm Hani''. Umm Hani' yagamba nti: 'Kyali kiseera kya dhuha'.