Imam Ibnu Majah : 4323
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ لِأَصْحَابِهِ أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ وَقَصْرٌ مَشِيدٌ وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ وَفَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ فِي مَقَامٍ أَبَدًا فِي حَبْرَةٍ وَنَضْرَةٍ فِي دُورٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ قَالُوا نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُولُوا إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ وَحَضَّ عَلَيْهِ
Esan digu [Al 'Abbas bin 'Uthman Ad Dimasyqi-k] esan digu [Al Walid bin Muslim-ek] esan digu [Muhammad bin Muihajir Al Ansari-k] esan didala [Adl Dlahak Al Ma'afiri-k] [Sulaiman bin Musa-rengandik] [Kuraib-ek, Ibn Abbasen esklabo ohia]-rengandik esan duela; esan digu [Usamah bin Zaid-ek] esan duela; Egun batean, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak bere lagunei esan zien: 'Zergatik ez zarete zerura sartzeko prestatzen? Zeruko plazerrak imajinaezinak diren arren. Ka'bah-ren jabearentzat, zerua argi distiratsu bat da eta usain ona du, jauregi sendoa, ibai zabala, fruitu asko eta usaintsuak, senar-emazte eder eta ederrak, eta arropa fin eta ederrak, leku betiereko eta eder batean, maila altu eta laudagarrietan'. Erantzun zioten: 'Prestatzen ari gara, Allahren Mezularia'. Esan zuen: «Esan zuen izenean 'Insha Allah -Alak nahi badu-». Gero, jihadaren bertuteak aipatu eta horretarako deia egin zuen.