Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 4323

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ لِأَصْحَابِهِ أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ وَقَصْرٌ مَشِيدٌ وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ وَفَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ فِي مَقَامٍ أَبَدًا فِي حَبْرَةٍ وَنَضْرَةٍ فِي دُورٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ قَالُوا نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُولُوا إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ وَحَضَّ عَلَيْهِ

Yandi me zabisa beto nde [Al ‘Abbas bin Uthman Ad Dimasyqi] me songa beto [Al Walid bin Muslim] me songa beto [Muhammad bin Muihajir Al Ansari] me songa mono [Adl Dlahak Al Ma’afiri] katuka na [Sulaiman bin Musa] katuka na [Kuraib, mpika ya ntama ya Abbas yandi tubaka]; me songa beto [Usama bin Zaid] yandi tubaka nde; Kilumbu mosi, Ntumwa tubaka na banduku na yandi nde: ‘Sambu na nki beno ke kudibongisa ve sambu na kukota na zulu? Ata kiese ya zulu kele ya kukonda kuyindula. Sambu na mfumu ya Ka’bah, zulu kele nsemo ya tiya mpi ke basisaka nsudi ya mbote, yo kele ti nzo ya kimfumu ya ngolo, nzadi ya nene, bambuma mingi mpi ya nsudi ya kitoko, bakala ti nkento mosi ya kitoko mpi ya kitoko, mpi bilele ya mbote mpi ya kitoko, na kisika mosi ya mvula na mvula mpi ya kitoko, na nivo ya zulu mpi ya me fwana kusikisa. Bo vutulaka nde; ‘Beto ke kudibongisa, O Ntumwa ya Allah’. Yandi tubaka nde: ‘Tuba na nzila na nge ‘Insha Allah -kana Nzambi zola-’. Na nima yandi tubilaka bikalulu ya mbote ya jihad mpi yandi bingaka yo’.