Imam Bukhari : 2911

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ كَانَ عَلَيَّ اعْتِكَافُ يَوْمٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَفِيَ بِهِ قَالَ وَأَصَابَ عُمَرُ جَارِيَتَيْنِ مِنْ سَبْيِ حُنَيْنٍ فَوَضَعَهُمَا فِي بَعْضِ بُيُوتِ مَكَّةَ قَالَ فَمَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سَبْيِ حُنَيْنٍ فَجَعَلُوا يَسْعَوْنَ فِي السِّكَكِ فَقَالَ عُمَرُ يَا عَبْدَ اللَّهِ انْظُرْ مَا هَذَا فَقَالَ مَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّبْيِ قَالَ اذْهَبْ فَأَرْسِلْ الْجَارِيَتَيْنِ قَالَ نَافِعٌ وَلَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْجِعْرَانَةِ وَلَوْ اعْتَمَرَ لَمْ يَخْفَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِوَزَادَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ مِنْ الْخُمُسِ وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ فِي النَّذْرِ وَلَمْ يَقُلْ يَوْمٍ

A tene na e [Abu an-Nu’man] ti tene na e [Hammad bin Zaid] ti [Ayyub] ti [Nafi’] so ‘Omar bin Al Khaththab zia si Nzapa aduti na ngia na lo atene; ‘O Watokua ti Allah, mbi mû zendo ândö ti sara I’tikaf mbeni lâ na ngoi ti hingango ye pëpe’. Tongaso, Lo mû yanga na mbi ti sara ni’. Wafango mbaï ni -Nafi’- atene; “Omar awara mbeni lâ angbâa ti wali use na maboko ti azo ti Hunain so a gbu ala na bira na pekoni lo zia ala na maboko ti mbeni da na Mecque.” Wafango mbaï ni atene; ‘Na pekoni, Rasulullah azi azo ti Hunain so a gbu ala na bira si ala lingbi ti tambela na yâ ti alege ti gbata ti Mecque. ‘Omar atene; ‘O ‘Abdullah, bâ ye so asi?’. Abdolla bin Omar atene; ‘Rasulullah a zi azo so a gbu ala na ngbâa’. Tongaso, Omar atene; ‘Gue mo zi angbâa ti wali use so’. Nafi’ atene; ‘Rasulullah asala umrah ti Ji’ranah pepe, na tongana lo sala umrah ka a hinga ni na ‘Abdullah -bin ‘Omar-’. Na [Jarir bin Hazim] a zia na ndo ni [Ayyub] na [Nafi’] na [Ibn Omar radliallahu ‘anhuma] atene; '-Angbâa use so- tongana mbeni khums a kangbi -mbeni oku mbage ti ghanimah-'. Na a fa pekoni na [Ma’mar] na [Ayyub] na [Nafi’] na [Ibn Omar radliallahu ‘anhuma]; '-Mo yeke na- nadzar', na lo tene pepe mbeni lâ'.