Imam Ibnu Majah : 4290

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَاحُ بِرَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ فَيُنْشَرُ لَهُ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ سِجِلًّا كُلُّ سِجِلٍّ مَدَّ الْبَصَرِ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَلْ تُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا فَيَقُولُ لَا يَا رَبِّ فَيَقُولُ أَظَلَمَتْكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ ثُمَّ يَقُولُ أَلَكَ عَنْ ذَلِكَ حَسَنَةٌ فَيُهَابُ الرَّجُلُ فَيَقُولُ لَا فَيَقُولُ بَلَى إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَاتٍ وَإِنَّهُ لَا ظُلْمَ عَلَيْكَ الْيَوْمَ فَتُخْرَجُ لَهُ بِطَاقَةٌ فِيهَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ مَا هَذِهِ الْبِطَاقَةُ مَعَ هَذِهِ السِّجِلَّاتِ فَيَقُولُ إِنَّكَ لَا تُظْلَمُ فَتُوضَعُ السِّجِلَّاتُ فِي كِفَّةٍ وَالْبِطَاقَةُ فِي كِفَّةٍ فَطَاشَتْ السِّجِلَّاتُ وَثَقُلَتْ الْبِطَاقَةُقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْبِطَاقَةُ الرُّقْعَةُ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ لِلرُّقْعَةِ بِطَاقَةً

Wakatwaambila [Muhammad bin Yahya] wakatwaambila [Ibn Abu Maryam] wakatwaambila [Laits] wakandaambila ['Amir bin Yahya] kuzwa kuli [Abu Abdurrahman Al Hubuli] wakati; Ndakamvwa [Abdullah bin 'Amru] kaamba; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Mubuzuba bwalubeta mwaalumi uuzwa ku ummah wangu ulakoongolola atalaa mitwe yazilenge zyoonse, aboobo mabbuku aali makumi osanwe amusanu atutatu ayoopegwa kuli nguwe, bbuku lyomwe lyomwe mbuli liso mbolikonzya kubona. Mpawo Allah 'azza wajalla wakati: 'Sena kuli ncokaka kuzwa mubbuku eeli?' wakasandula; 'Peepe, Mwami wangu'. Allah wakabuzya alimwi; 'Sena mungelo Wangu wakulemba wakakubisya?' Mpawo wakati: 'Sena ulijisi kaambo? Sena kuli luzyalo ndojisi?' Mpawo akuyoowa, mwaalumi wakasandula; 'Peepe'. Allah waamba kuti: 'Iyi, masimpe ulijisi bubotu kulindiswe. Masimpe, mubuzuba oobu takukabi limbi kutalulama kulinduwe'. Mpawo kkaadi yakapegwa kuli nguwe yakaamba kuti; 'Laa ilaaha illallah wa anna Muhammadan 'Abduhu wa rasuuluhu -Kunyina leza weelede kukombwa kunze lya Allah akuti Muhammad mubelesi wakwe amutumwa wakwe-'. Wakati: 'Mwaalumi wakati; 'O Rabb wangu, ino kkaadi eeyi ilijisi nzi abbuku eeli lyakulemba?' Allah wakasandula kuti: 'Nchoonzyo tokonzyi kubisigwa pe'. Aboobo bikka ma noti kulubazu lumwi - kulubazu - lwa zipimyo, mpawo makkaadi kulubazu lumwi - kulubazu lumwi - lwa zipimyo, zilajanwa kuti ma noti ngaaubauba mpawo makkaadi alalema'. Muhammad bin Yahya wakati; 'Ikkaadi ndipuleti, mpawo bana Egepita bakali kwaamba kuti mapuleti akali makkaadi'.