Imam Ibnu Majah : 4264
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ بِسُوقِ الْمَدِينَةِ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ فَرَفَعَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يَدَهُ فَلَطَمَهُ قَالَ تَقُولُ هَذَا وَفِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ }فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَرَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنْ اسْتَثْنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى فَقَدْ كَذَبَ
مارا گوشتگ [ابوبکر بن ابو صیابہ] ءَ مارا گوشتگ [علی بن مشیر] چہ [محمد بن عمرو] ءَ چہ [ابوسلامہ] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گوشتگ؛ وھدے کہ مدینہ ءِ بازار ءَ یک یہودی مردے ءَ گُشت؛ 'ھما ءِ نام ءَ کہ موسیٰ ءَ چہ سرجمیں بنی آدم ءَ پاک کتگ'۔ -اے گپ ءِ اشکنگ ءَ- یک انصار مردے ءَ وتی دست چست کت ءُ آئی ءَ را ٹپّ جت ءُ گُشت ئِے؛ 'تو اے گپ ءِ گشگ ءِ جرات ءَ کن ئے، وھدے کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم مئے میان ءَ اِنت!'۔ پدا اے گپ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ را ھال دات، پدا آئی ءَ گوشت: اللہ عزہ و جلا ءَ گوشت: ءُ ترمپ ءِ توار بوت، پدا آسمان ءُ زمین ءِ سرا ھرکس کہ مریت، بید چہ ھما ءَ کہ اللہ ءِ ارادہ لوٹیت۔ پدا یک رندے پدا ترمپ ءِ توار بوت۔ پدا اناگہ ءَ آ وتی وتی فیصلہانی ودار ءَ اوشتاتگ اتنت۔ -کے ایس آز زومار؛ 68-'۔ -آئی ءَ گْوشت-: 'من اولی رند ءَ وتی سر چست کُت، اناگت ءَ من دیست کہ موسیٰ چہ عرش ءِ ستوناں یک ڈنّی یے زورگ ءَ اِنت، من نہ زاناں کہ آئی ءَ منی دیم ءَ سر چست کُت یا اللہ تعالیٰ عزہ وجلہ ءَ چہ در کنگ بوتگ، ءُ ھرکس کہ من ءَ چہ یونس بن ھتہ ءَ شرتر آں'۔