Imam Ibnu Majah : 4258

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَيِّتَ يَصِيرُ إِلَى الْقَبْرِ فَيُجْلَسُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فِي قَبْرِهِ غَيْرَ فَزِعٍ وَلَا مَشْعُوفٍ ثُمَّ يُقَالُ لَهُ فِيمَ كُنْتَ فَيَقُولُ كُنْتُ فِي الْإِسْلَامِ فَيُقَالُ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ فَيَقُولُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَصَدَّقْنَاهُ فَيُقَالُ لَهُ هَلْ رَأَيْتَ اللَّهَ فَيَقُولُ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَرَى اللَّهَ فَيُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ النَّارِ فَيَنْظُرُ إِلَيْهَا يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَا وَقَاكَ اللَّهُ ثُمَّ يُفْرَجُ لَهُ قِبَلَ الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ إِلَى زَهْرَتِهَا وَمَا فِيهَا فَيُقَالُ لَهُ هَذَا مَقْعَدُكَ وَيُقَالُ لَهُ عَلَى الْيَقِينِ كُنْتَ وَعَلَيْهِ مُتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَيُجْلَسُ الرَّجُلُ السُّوءُ فِي قَبْرِهِ فَزِعًا مَشْعُوفًا فَيُقَالُ لَهُ فِيمَ كُنْتَ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي فَيُقَالُ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ فَيَقُولُ سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ قَوْلًا فَقُلْتُهُ فَيُفْرَجُ لَهُ قِبَلَ الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ إِلَى زَهْرَتِهَا وَمَا فِيهَا فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَا صَرَفَ اللَّهُ عَنْكَ ثُمَّ يُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ النَّارِ فَيَنْظُرُ إِلَيْهَا يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَيُقَالُ لَهُ هَذَا مَقْعَدُكَ عَلَى الشَّكِّ كُنْتَ وَعَلَيْهِ مُتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى

مارا گْوشگ بوتگ [ابوبکر بن ابو صیابہ] مارا گْوشگ بوتگ [صیابہ] چہ [ابن ابو دزی`ب] ءَ چہ [محمد بن امرو بن العثہ`] ءَ چہ [سعید بن یسر] ءَ چہ [ابوھریرہ ءَ] چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشت: یک نیکیں مردمے آئی ءِ کبر ءَ نندگ بیت۔ بے ترس ءُ بیم ءَ۔ پدا آئی ءَ را گْوشگ بیت؛ 'تئی زند ءِ آسر چون بیت؟' پدا آ جواب دنت؛ 'من اسلام ءِ حالت ءَ آں -تسلیم-'۔ پدا پدا جُست کُت؛ 'اے مرد کئے اِنت؟' آں جواب داث 'محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، اللہ تعالیٰ ءِ نیمگ ءَ چہ زانتکاری ءَ مئے گور ءَ اتکگ، پدا ما آئی ءِ تصدیق کتگ'۔ آئی ءَ پدا جُست کُت؛ 'تو اللہ ءَ دیستگ؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'اے پہ کسے ءَ اللہ ءِ گندگ ءِ لائق نہ اِنت'۔ پدا ھما ھَند کہ جہنم ءِ سیمسر ءَ آئی ءِ دیم ءَ پچ بوت، آئی ءَ دیست کہ آتش ءِ شعلہ یکے دومی ءَ لگّگ ءَ اَنت۔ ءُ آئی ءَ را گْوشگ بوت؛ 'بچار کہ ھُدا ءَ ترا رکّینگ ءِ ھاترا چے کُتگ'۔ پدا آئی ءِ دیم ءَ یک شگافے پچ بوت کہ آسمان ءَ بند کت ءُ آئی ءَ زیب ءُ زیبائی ءُ آئی ءِ تہا ھواریں دراھیں زیبائی دیست۔ پمیشکا آئی ءَ را گْوشگ بوت؛ 'اے تئی جاہ اِنت'۔ ءُ آئی ءَ را گوشت ئِے؛ 'اے باور ءِ سرا کہ تو ورزش کتگ ات، ءُ ایشی ءِ سوب ءَ تو کُشگ بوتگ ئے ءُ گوں ایشی ءَ تو ھم زندگ کنگ بئے، ان شاء اللہ'۔ ءُ یک بدیں مردمے چہ ترس ءُ بیم ءَ پُرّیں وتی کبر ءَ نند اِیت۔ پدا آئی ءَ جست کت؛ 'تئی زند ءِ آسر چون بیت؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'من سرپد نیاں'. آئی ءَ را جُست کُت؛ 'اے مرد کئے اِنت؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'من مردمانی چیزے ءِ بابت ءَ گپ جنگ ءَ اشکتگ ءُ من ھمے رند ءَ کپتگ آں'۔ پدا یک شگافے پچ بوت کہ آسمان ءِ سیمسر ءَ ات ءُ آئی ءَ ہما زیبائی دیست کہ آئی ءِ تہا ھوار ات، پمیشکا آئی ءَ آئی ءَ را گشت؛ 'آہاں بچار کہ اللہ تعالیٰ ءَ ترا چہ آہاں دور کتگ'۔ پدا یک شگافے پچ بوت کہ جہنم ءِ سیمسر ات ءُ آئی ءَ دیست کہ شعلہ یکے دومی ءَ لگگ ءَ انت، پمیشکا آئی ءَ آئی ءَ را گشت؛ 'اے تئی جاہ اِنت، پہ شکاں کہ تئی تہا است اَنت۔' تو ھمے سوب ءَ مُرت ءُ گوں ھمے سوب ءَ تو ھم زندگ بوت ئے ان شاءاللہ طعالہ۔