Imam Ibn Majah : 4249

حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا قَالَ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الْأَكْيَاسُ

Har informeret os om, at [Az Zubair bin Bakkar] har informeret os om, at [Anas bin 'Iyadl] har informeret os om [Nafi' bin Abdullah] fra [Farwah bin Qais] fra ['Atha` bin Abu Rabah] fra [Ibn Umar] at han sagde: "Jeg var sammen med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, da en Ansar-mand pludselig kom til ham, hvorefter han hilste på profeten sallallaahu 'alaihi wasallam og spurgte: "O Allahs Sendebud, hvordan har de hovedtroende det?" Han svarede: "Personen med den bedste moral." Han spurgte igen: "Hvilken troende er den klogeste?" Han svarede: "De mennesker, der husker døden bedst, og som er bedst forberedte efter døden, de er de kloge mennesker."