Imam Ibnu Majah : 4189

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ عِمْرَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ رَبٍّ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ كَالْوِعَاءِ إِذَا طَابَ أَسْفَلُهُ طَابَ أَعْلَاهُ وَإِذَا فَسَدَ أَسْفَلُهُ فَسَدَ أَعْلَاهُ

['Uthman bin Isma'il bin 'Imran Ad Dimasyqi] hat uns erzählt, dass [Al Walid bin Muslim] uns erzählt hat, dass [Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] mir erzählt hat, dass [Abu 'Abd Rabb] sagte: Ich hörte [Mu'awiyah bin Abu Sufyan] sagen: "Ich hörte Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagen: "Wahrlich, die Taten eines Menschen sind wie ein Trinkgefäß; wenn der Boden klar ist, dann ist auch der obere Teil klar, aber wenn der Boden trüb ist, dann ist auch die Oberfläche trüb."