Imam Ibnu Majah : 4124

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ عَنْ الْبَرَاءِ السَّلِيطِيِّ عَنْ نُقَادَةَ الْأَسَدِيِّ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ يَسْتَمْنِحُهُ نَاقَةً فَرَدَّهُ ثُمَّ بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ آخَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ بِنَاقَةٍ فَلَمَّا أَبْصَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ بَعَثَ بِهَا قَالَ نُقَادَةُ فَقُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا قَالَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَحُلِبَتْ فَدَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلَانٍ لِلْمَانِعِ الْأَوَّلِ وَاجْعَلْ رِزْقَ فُلَانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ لِلَّذِي بَعَثَ بِالنَّاقَةِ

اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي [عفان] اسان کي [غسان بن برزين] ٻڌايو آهي. - ٻئي طريقي سان ذڪر ڪيو ويو آهي - اسان کي [عبد الله بن معاويه الجماحي] ٻڌايو آهي [غسان بن برزين] اسان کي [سيار بن سلمه] [البر الصالثي] کان [نقاده الاسدي] کان بيان ڪيو آهي ته: 'رسول الله صلي الله عليه وسلم مون کي هڪ ماڻهوءَ ڏانهن موڪليو ته جيئن ان جي زڪوات طور هڪ اُٺ گهري، پر ان ماڻهوءَ انڪار ڪيو. پوءِ مون کي ٻئي ماڻهوءَ سان ملڻ لاءِ موڪليو، پوءِ ان ماڻهوءَ - ٻئي - ان ڏانهن هڪ اُٺ موڪليو، جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم اُٺ ڏٺو، ته دعا گهريائين: 'اي الله! ان تي ۽ ان سان گڏ موڪليل ماڻهن تي رحمت نازل ڪر'. نقاده چيو: 'پوءِ مون رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چيو ته: 'انهن ماڻهن تي به جيڪي هن سان گڏ آيا هئا، انهن به اهڙو ئي ڪيو'. ان کان پوءِ پاڻ ﷺ حڪم ڏنو ته ان کي کير ڪڍيو وڃي جيستائين اهو گهڻو نه ٿي وڃي، رسول الله ﷺ دعا گهري: 'اي الله، فلاڻي جو مال وڌايو - يعني، جيڪو پهريون انڪار ڪيو - ۽ فلاڻي جو مال هر روز - ان شخص ڏانهن منتقل ڪريو جنهن اُٺ ڏني هئي'.