Imam Ibnu Majah : 4124

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ عَنْ الْبَرَاءِ السَّلِيطِيِّ عَنْ نُقَادَةَ الْأَسَدِيِّ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ يَسْتَمْنِحُهُ نَاقَةً فَرَدَّهُ ثُمَّ بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ آخَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ بِنَاقَةٍ فَلَمَّا أَبْصَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ بَعَثَ بِهَا قَالَ نُقَادَةُ فَقُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا قَالَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَحُلِبَتْ فَدَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلَانٍ لِلْمَانِعِ الْأَوَّلِ وَاجْعَلْ رِزْقَ فُلَانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ لِلَّذِي بَعَثَ بِالنَّاقَةِ

[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Affan] mums pasakė [Ghassan bin Burzin]. – kitaip tariant – mums pasakė, kad [Abdullah bin Mu'awiyah Al Jumahi] mums pasakė, kad [Ghassan bin Burzin] mums pasakė [Sayyar bin Salamah] iš [Al Barra As Salithi] iš [Nuqadah Al Asadi] jis pasakė: „Rašulullah shallallahu 'alaihi wasallam pasiuntė mane pas vyrą prašyti kupranugario – kaip zakato – bet vyras jį atmetė. Tada jis pasiuntė mane susitikti su kitu vyru, tada vyras – antrasis – pasiuntė jam kupranugarį. Kai Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pamatė kupranugarį, jis meldėsi: „O Allah, laimink jį ir asmenį, kurį jis atsiuntė su juo“. Nuqadah pasakė: „Tada aš pasakiau Alacho Pasiuntiniui (SAW) 'alaihi wasallam: „Tas pats galioja ir žmonėms, kurie atėjo su juo“. Po to jis įsakė, kad jos pienas būtų nutrauktas, kol jo bus gausu. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam meldėsi: „O Allah, padidink to ir ano turtą – tai yra to, kuris pirmasis atsisakė – ir padaryk, kad to ir ano turtas kiekvieną dieną – perleisk – tam, kuris davė kupranugarį“.