Surga dihuni oleh orang-orang miskin lebih dahulu

Imam Ibnu Majah : 4114

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا أَبُو غَسَّانَ بَهْلُولٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَاشْتَكَى فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ عَلَيْهِمْ أَغْنِيَاءَهُمْ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْفُقَرَاءِ أَلَا أُبَشِّرُكُمْ أَنَّ فُقَرَاءَ الْمُؤْمِنِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِنِصْفِ يَوْمٍ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ ثُمَّ تَلَا مُوسَى هَذِهِ الْآيَةَ{ وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ }

Kuo talamai kiate kimautolu [Ishaq bin Manshur] kuo talamai kiate kimautolu [Abu Ghasan Bahlul] kuo talamai kiate kimautolu [Musa bin 'Ubaidah] mei [Apitula bin Dinar] mei [Apitula bin Umar] na'a ne pehe, 'Na'e tangi 'a e kakai masiva 'o e Muhajirin ki he Talafekau 'o Allah na'e pehe 'e Allah gracerich 'a e Allah 'a e 'ala: ‘E kakai masiva, te u ‘oatu ha ongoongo lelei kiate kimoutolu? Ko e mo'oni, 'e hū 'a e masiva mo e masiva 'i he lotolotonga 'o e kau tui ki he langi 'i mu'a 'i he kau koloa'ia 'i ha mama'o 'o e vaeua 'aho 'a ia 'oku tatau ia mo e ta'u 'e nimangeau'. Pea lau 'e Musa 'a e veesi ko 'eni: '-Ko e mo'oni ko e 'aho 'e taha 'i ho 'Eiki 'oku hange ha 'aho 'e taha afe 'o fakatatau ki ho'o lau-' -Fk. ʻAli Hasi: 47-.