Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Jadilah engkau di dunia seperti orang asing atau orang dalam perjalanan, dan persiapkanlah dirimu untuk menghadapi kematian

Imam Ibnu Majah : 4104

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ كَأَنَّكَ عَابِرُ سَبِيلٍ وَعُدَّ نَفْسَكَ مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ

[Yahya bin Habib bin 'Arabi] berichtete uns [Hammad bin Zaid] von [Layth] von [Mujahid] von [Ibn Umar], dass er sagte: "Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) berührte einst einen Teil meines Körpers und sagte: "O Abdullah, sei in dieser Welt, als wärst du ein Fremder oder ein Reisender, und bereite dich auf dein zukünftiges Dasein im Grab vor."

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 4534, 4760, 5881
Imam Buchari : 5937
Imam Tirmidzi : 2255
Imam Ibnu Majah : 4104