Munculnya imam mahdi

Imam Ibnu Majah : 4073

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ الْعُقَيْلِيُّ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ عَنْ أَبِي صِدِّيقٍ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَكُونُ فِي أُمَّتِي الْمَهْدِيُّ إِنْ قُصِرَ فَسَبْعٌ وَإِلَّا فَتِسْعٌ فَتَنْعَمُ فِيهِ أُمَّتِي نِعْمَةً لَمْ يَنْعَمُوا مِثْلَهَا قَطُّ تُؤْتَى أُكُلَهَا وَلَا تَدَّخِرُ مِنْهُمْ شَيْئًا وَالْمَالُ يَوْمَئِذٍ كُدُوسٌ فَيَقُومُ الرَّجُلُ فَيَقُولُ يَا مَهْدِيُّ أَعْطِنِي فَيَقُولُ خُذْ

Mae wedi dweud wrthym fod [Nashr bin Ali Al Jahdlami] wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Marwan Al 'Uqaili] wedi dweud wrthym ['Umarah bin Abu Hafshah] gan [Zaid Al 'Ammi] gan [Abu Shidiq An Naji] gan [Abu Sa'id Al Khudri], fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Bydd yn fy ummah Al Mahdi, os caiff ei fyrhau -ei oes gyda chi- yna daw'n saith -mlynedd-, ac os na, yna daw'n naw -mlynedd-. Yna bydd fy ummah yn cael pleser nad ydynt erioed wedi'i deimlo o'r blaen. Rhoddir y bwyd i chi, felly peidiwch â chadw dim ohono. Ac roedd y cyfoeth ar y diwrnod hwnnw mor doreithiog, yna cododd dyn i fyny a dweud, 'O Al Mahdi, rho i mi'. Atebodd, "Cymerwch ef."