Imam Ibnu Majah : 4071

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ حَدَّثَنِي جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ عَنْ مُؤْثِرِ بْنِ عَفَازَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَلَمَّا كَانَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى فَتَذَاكَرُوا السَّاعَةَ فَبَدَءُوا بِإِبْرَاهِيمَ فَسَأَلُوهُ عَنْهَا فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ مِنْهَا عِلْمٌ ثُمَّ سَأَلُوا مُوسَى فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ مِنْهَا عِلْمٌ فَرُدَّ الْحَدِيثُ إِلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فَقَالَ قَدْ عُهِدَ إِلَيَّ فِيمَا دُونَ وَجْبَتِهَا فَأَمَّا وَجْبَتُهَا فَلَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ فَذَكَرَ خُرُوجَ الدَّجَّالِ قَالَ فَأَنْزِلُ فَأَقْتُلُهُ فَيَرْجِعُ النَّاسُ إِلَى بِلَادِهِمْ فَيَسْتَقْبِلُهُمْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ فَلَا يَمُرُّونَ بِمَاءٍ إِلَّا شَرِبُوهُ وَلَا بِشَيْءٍ إِلَّا أَفْسَدُوهُ فَيَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ فَأَدْعُو اللَّهَ أَنْ يُمِيتَهُمْ فَتَنْتُنُ الْأَرْضُ مِنْ رِيحِهِمْ فَيَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ فَأَدْعُو اللَّهَ فَيُرْسِلُ السَّمَاءَ بِالْمَاءِ فَيَحْمِلُهُمْ فَيُلْقِيهِمْ فِي الْبَحْرِ ثُمَّ تُنْسَفُ الْجِبَالُ وَتُمَدُّ الْأَرْضُ مَدَّ الْأَدِيمِ فَعُهِدَ إِلَيَّ مَتَى كَانَ ذَلِكَ كَانَتْ السَّاعَةُ مِنْ النَّاسِ كَالْحَامِلِ الَّتِي لَا يَدْرِي أَهْلُهَا مَتَى تَفْجَؤُهُمْ بِوِلَادَتِهَاقَالَ الْعَوَّامُ وَوُجِدَ تَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى{ حَتَّى إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ }

مارا گوشتگ [محمد بن بسیار] ءَ مارا گوشتگ [یزید بن ھارون] ءَ مارا گوشتگ [العوام بن ھوسیاب] ءَ من ءَ گوشتگ [جبلہ بن سہیم] چہ [متصر بن عفارہ] ءَ چہ [عبداللہ بن مسعود] ءَ گوشتگ کہ 'وھدے رسول الله اللہ ءِ بوتگ آئی ءِ اسرا'، آئی ءَ ابراہیم، موسیٰ ءُ عیسیٰ ءَ گوں گند ءُ نند کت، پدا آہاں قیامت ءِ روچ ءِ بابت ءَ ذکر کت۔ ابراہیم ءَ چہ بندات کنان ءَ پدا آیاں چہ آئی ءَ ساعت ءِ واقعہ ءِ بابت ءَ جُست کُت بلے ابراہیم ءَ نہ زانت، پدا آیاں موسیٰ ءَ جُست کُت بلے موسیٰ ءَ ھم نہ زانت، پدا آھانی گپ ءُ تران عیسیٰ بن مریم ءَ پدا واتر بوت، پدا عیسیٰ ءَ گْوشت: 'بے شک، ھرچی من ءَ گوں وعدہ کنگ بوتگ سوائے ساعت ءِ واقعہ ءَ، ءُ چو کہ اللہ تعالیٰ ءَ چہ پد ھچ نہ زانت کہ دجل ءِ ظہور ءَ گُشت کہ پدا من ءَ جہل ءَ دیم دیگ بوت ءُ آئی ءِ کُشگ ءَ سوبین بوتاں، انچو کہ گیشتریں مردم وتی وتی ملکاں واتر بوت اَنت۔ اے گپ پدر بوت کہ آ یاجوج ءُ ماجوج ءَ گوں دچار کپت اَنت ءُ آ -ياجوج ءُ ماجوج- چہ یک بُرزیں جاہے ءَ زوت زوت ءَ ایر کپت اَنت، آیاں یک چشمکے -دریاہے- ءَ چہ نہ ٹپّ اِت اَنت بلکیں آپ ءَ چہ کشّ اِت اَنت ءُ نہ کہ -چہ چیزے ءَ چہ ٹپّ اِت اَنت بلے آیاں تاوان دات۔ پمیشکا من گوں چستیں توار ءَ اللہ تعالیٰ ءَ لوٹ اِت کہ آ ھلاس بہ بنت، پدا زمین ءَ -آھانی لاشانی سوب ءَ- سُچگ ءِ بو اتک، پمیشکا من گوں مزنیں اُمیت ءَ اللہ تعالیٰ ءَ لوٹ اِت ءُ وتی توار چست کُت، پدا اللہ تعالیٰ ءَ باران ءِ آپ کش اِت ءُ آیانی -لاش- برت ءُ آیانی -لاش- ءِ تہ ءَ شُت اَنت۔ پدا کوہ ہموار کنگ بوت انت ءُ زمین چو جانور ءِ پوست ءَ چہ پد ٹنڈ کنگ ءَ پد پچ بوت، پدا من ءَ گشگ بوت کہ اگاں چوش بوتگ ات گڑا انسانانی واستہ اپوکلیپس چو حاملہ زالبولے ءَ بوتگ ات کہ آئی ءِ لوگ بانک نہ زانت کہ آئی ءِ پیدائش کدی کیت۔‘‘ العوام ءَ گوشت کہ اے گپ ءِ راستی اللہ تعالیٰ ءِ کتاب ءَ گندگ بیت: '-داں کہ یاجوج ءُ ماجوج ءِ دیوال پچ بہ بنت ءُ چہ درستیں بُرزیں جاہاں زوت زوت ءَ ایر کپ اَنت-' -س. ال انبیا؛ 96-۔