Imam Ibnu Majah : 4064

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَصَعِدَ الْمِنْبَرَ وَكَانَ لَا يَصْعَدُ عَلَيْهِ قَبْلَ ذَلِكَ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ فَمِنْ بَيْنِ قَائِمٍ وَجَالِسٍ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ اقْعُدُوا فَإِنِّي وَاللَّهِ مَا قُمْتُ مَقَامِي هَذَا لِأَمْرٍ يَنْفَعُكُمْ لِرَغْبَةٍ وَلَا لِرَهْبَةٍ وَلَكِنَّ تَمِيمًا الدَّارِيَّ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي خَبَرًا مَنَعَنِي الْقَيْلُولَةَ مِنْ الْفَرَحِ وَقُرَّةِ الْعَيْنِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَنْشُرَ عَلَيْكُمْ فَرَحَ نَبِيِّكُمْ أَلَا إِنَّ ابْنَ عَمٍّ لِتَمِيمٍ الدَّارِيِّ أَخْبَرَنِي أَنَّ الرِّيحَ أَلْجَأَتْهُمْ إِلَى جَزِيرَةٍ لَا يَعْرِفُونَهَا فَقَعَدُوا فِي قَوَارِبِ السَّفِينَةِ فَخَرَجُوا فِيهَا فَإِذَا هُمْ بِشَيْءٍ أَهْدَبَ أَسْوَدَ قَالُوا لَهُ مَا أَنْتَ قَالَ أَنَا الْجَسَّاسَةُ قَالُوا أَخْبِرِينَا قَالَتْ مَا أَنَا بِمُخْبِرَتِكُمْ شَيْئًا وَلَا سَائِلَتِكُمْ وَلَكِنْ هَذَا الدَّيْرُ قَدْ رَمَقْتُمُوهُ فَأْتُوهُ فَإِنَّ فِيهِ رَجُلًا بِالْأَشْوَاقِ إِلَى أَنْ تُخْبِرُوهُ وَيُخْبِرَكُمْ فَأَتَوْهُ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَإِذَا هُمْ بِشَيْخٍ مُوثَقٍ شَدِيدِ الْوَثَاقِ يُظْهِرُ الْحُزْنَ شَدِيدِ التَّشَكِّي فَقَالَ لَهُمْ مِنْ أَيْنَ قَالُوا مِنْ الشَّامِ قَالَ مَا فَعَلَتْ الْعَرَبُ قَالُوا نَحْنُ قَوْمٌ مِنْ الْعَرَبِ عَمَّ تَسْأَلُ قَالَ مَا فَعَلَ هَذَا الرَّجُلُ الَّذِي خَرَجَ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرًا نَاوَى قَوْمًا فَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَأَمْرُهُمْ الْيَوْمَ جَمِيعٌ إِلَهُهُمْ وَاحِدٌ وَدِينُهُمْ وَاحِدٌ قَالَ مَا فَعَلَتْ عَيْنُ زُغَرَ قَالُوا خَيْرًا يَسْقُونَ مِنْهَا زُرُوعَهُمْ وَيَسْتَقُونَ مِنْهَا لِسَقْيِهِمْ قَالَ فَمَا فَعَلَ نَخْلٌ بَيْنَ عَمَّانَ وَبَيْسَانَ قَالُوا يُطْعِمُ ثَمَرَهُ كُلَّ عَامٍ قَالَ فَمَا فَعَلَتْ بُحَيْرَةُ الطَّبَرِيَّةِ قَالُوا تَدَفَّقُ جَنَبَاتُهَا مِنْ كَثْرَةِ الْمَاءِ قَالَ فَزَفَرَ ثَلَاثَ زَفَرَاتٍ ثُمَّ قَالَ لَوْ انْفَلَتُّ مِنْ وَثَاقِي هَذَا لَمْ أَدَعْ أَرْضًا إِلَّا وَطِئْتُهَا بِرِجْلَيَّ هَاتَيْنِ إِلَّا طَيْبَةَ لَيْسَ لِي عَلَيْهَا سَبِيلٌ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى هَذَا يَنْتَهِي فَرَحِي هَذِهِ طَيْبَةُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا فِيهَا طَرِيقٌ ضَيِّقٌ وَلَا وَاسِعٌ وَلَا سَهْلٌ وَلَا جَبَلٌ إِلَّا وَعَلَيْهِ مَلَكٌ شَاهِرٌ سَيْفَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Abdullah bin Numair] kuo talamai kiate kimautolu [Ko 'eku tamai] kuo talamai kiate kimautolu ['Isime'ili bin Abu Khalid] mei [Mujalid] mei [As Sya'bi] mei [Fatimah bint Qais] na'a ne pehe, 'Ko e 'aho 'e taha ko e Talafekau 'o Allah sallallaahu 'alapitahi 'a e usually pulanahi 'oku mau 'alu hake 'a e . naʻe ʻikai ke ne ʻalu hake ki he tuʻunga malangá ʻi he taimi pē ko iá kimuʻa aí, tukukehe pē ʻi he Falaité. Ko ia ‘okú ne ‘ai ‘a e ‘ātakaí ke hā ngali fakamātoato kiate kinautolu. ʻI he taimi ko iá, naʻe teu ke mavahe ha niʻihi pea kei tangutu pē ha niʻihi, ko ia naʻá ne fakaʻilonga ʻaki hono nimá ki he kakaí ke nau toe tangutu hifo. Na'a ne pehe: 'By Allah, ko hono mo'oni 'oku ou tangutu 'i hoku feitu'u 'ikai koe'uhi 'oku 'i ai ha me'a 'oku 'aonga kiate kimoutolu kotoa, ke faka'ohovale'i mo hoha'a kimoutolu. Kae kehe, naʻe haʻu ʻa Tamim Ad Dari kiate au mo ha ongoongo naʻá ne taʻofi au mei haʻaku mohe, koeʻuhí ko e fiefia mo e fiefia. Ko ia ai, ʻoku ou fie vahevahe mo kimoutolu ʻa e fiefia ʻa hoʻomou Palōfitá. ʻIloʻi naʻe talamai ʻe he foha ʻo Uncle Tamim Ad Dari kiate au naʻe fakahangatonu ʻe he matangí honau vaká ki ha motu ʻoku ʻikai ke nau ʻiloʻi. Peá na tangutu takai holo ʻi he kiʻi vaka naʻe ʻo e vaka ʻena faʻeé. Pea naʻa nau ʻalu atu mo e vakapuná. Fakafokifā pē kuó na fehangahangai mo ha fakatātā ʻoku matolu mo ʻuliʻuli hono louʻulú, peá na pehē ange leva ki he meʻamoʻuí, ‘Ko hai koe? ' na'a ne tali mai, 'Ko au 'a 'Ali Jasasa'. Na‘a nau toe ‘eke mai, ‘Tala mai fekau‘aki mo koe! ’ Na‘á ne tali mai, ‘‘Ikai ko au ia te u tala atu pea toe ‘eke atu foki fekau‘aki mo ha me‘a, ka ‘oku ‘i ai ha ‘ana ‘i ai pea kuó ke sio nounou ki ai. Ko ia ha'u, he 'oku 'i ai ha tangata 'i ai 'oku ne faka'amu mo'oni ke fanongo meiate koe pea te ne fakaha atu'. Pea nau ‘alu leva ki he ‘aná ‘o fetaulaki ai mo e tangata ‘oku fai ki ai ‘a e fehu‘í. Fakafokifā pē kuo nau sio ki ha taha kuo haʻi ʻaki ha ngaahi haʻi mālohi pea naʻe fōtunga lotomamahi ʻaupito. Na‘e pehē ange ‘e he tangatá kiate kinautolu, ‘Ko kimoutolu mei fē? ' na'a nau tali, 'Mei he fonua ko Silia'. Naʻá ne toe fehuʻi ange, ‘Ko e hā kuo fai ʻe he kau ʻAlepeá? ’ Na‘a nau tali, ‘Ko ha kakai kimautolu mei he pule‘anga ‘Alepeá. Ko ia ko e hā ‘okú ke fie ‘eké? ’ Na‘á ne pehē mai, ‘Ko e hā kuo fai ‘e ha tangata kuo fekau‘i mai mei ho kaungā‘apí? Na'a nau tali, 'Sai, na'a ne 'alu 'o fakafepaki'i hono kakai, ko ia na'e ikuna'i ia 'e Allah 'iate kinautolu. Ko 'eni, 'oku tatau pe 'enau ngaahi me'a kotoa pe - taha -, ko honau 'otua 'oku taha pea ko 'enau lotu 'oku taha'. Naʻe fehuʻi ange ʻe he tangata ʻi he ʻaná, ʻKo e hā naʻe fai ʻe ʻAini Zaghar - ko e matavai ʻi he fonua ko Samí? ' na'a nau tali, 'Oku ngaue'aki 'a e vai matavai ke fakaviviku 'aki 'enau ngaahi 'akau mo fakanonga 'enau fieinua'. Naʻá ne toe fehuʻi mai, ‘Ko e hā naʻe fai ki he ʻakau ʻi he vahaʻa ʻo ʻAmani mo Paisaní? ' na'a nau tali, 'Oku fua 'a e 'akau 'i he ta'u kotoa pe'. Naʻá ne toe ʻeke mai, ‘ʻOku fēfē ʻa e tuʻunga ʻo e vaitupu ʻAti Thabariyah? ' na'a nau tali, '-'oku tafe 'a e vai- ki hono ongo tafa'aki koe'uhi ko e lahi 'o e vai. Pea exhaled 'a e pa 'e tolu'. Na'e pehe 'e he tangata, 'Kapau na'a ku tau'ataina mei hoku ngaahi ha'i, 'e 'ikai teu mavahe mei ha fonua 'e taha ka te u afe atu mo hoku va'e 'e ua, tukukehe 'a Thayyibah, he 'oku 'ikai ke u lava 'o afe 'i ai'. Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'I he taimi ko 'eni kuo 'osi 'eku fiefia. Pea ko e fonua lelei -tapu- eni. ‘I he Tokotaha ‘oku ‘i Hono Nimá hoku laumālié, ‘a ia ‘oku ‘ikai ha hala fāsi‘i pe fālahi, tele‘a pe mo‘unga ka ‘oku ‘i ‘olunga ai ha ‘Āngelo ‘okú ne to‘o ‘ene heletaá ‘o a‘u ki he ‘Aho ‘o e Toetu‘ú’.