Penenggelaman bumi (Khasf) terhadap tentara yang berniat jahat kepada Baitullah sebagai tanda kiamat

Imam Ibnu Majah : 4053

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صَفْوَانَ يَقُولُ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُأَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيَؤُمَّنَّ هَذَا الْبَيْتَ جَيْشٌ يَغْزُونَهُ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنْ الْأَرْضِ خُسِفَ بِأَوْسَطِهِمْ وَيَتَنَادَى أَوَّلُهُمْ آخِرَهُمْ فَيُخْسَفُ بِهِمْ فَلَا يَبْقَى مِنْهُمْ إِلَّا الشَّرِيدُ الَّذِي يُخْبِرُ عَنْهُمْفَلَمَّا جَاءَ جَيْشُ الْحَجَّاجِ ظَنَنَّا أَنَّهُمْ هُمْ فَقَالَ رَجُلٌ أَشْهَدُ عَلَيْكَ أَنَّكَ لَمْ تَكْذِبْ عَلَى حَفْصَةَ وَأَنَّ حَفْصَةَ لَمْ تَكْذِبْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wakatwaambila [Hisyam bin 'Ammar] wakatwaambila [Sufyan bin 'Uyainah] kuzwa kuli [Umayyah bin Shafwan bin Abdullah bin Shafwan] wakamvwa usyikulu wakwe [Abdullah bin Shafwan] kaamba kuti; wakandizibya [Hafshah], kuti wakamvwa mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) kaamba kuti: 'Eeyi ŋanda - Mosque Mupati - lyoonse inoolwanwa akabunga kabasikalumamba aabo bayoolwana. Aboobo nibakali mu Biada - zina lya busena -, aabo bakali akati bakabbizigwa ansi anyika cakuti bantu bakali mumulongo wakusaanguna bakali kwiita bantu bakali mumulongo wamamanino, kusikila boonse bakabbila mumaanzi. Alimwi taakwe naba omwe uusyaala pele aabo basyaala bayooambilizya makani aabo'. Aboobo basikalumamba ba Hajjaj nibakasika, twakali kuyeeya kuti basikalumamba bakali kwaambwa, mpawo mwaalumi umwi wakati, 'Ndipa bumboni bwakuti teewakabeja kuli Hafshah, mpawo Hafshah tanaakabeja kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam'.