Munculnya Dajjal

Imam Ibnu Majah : 4045

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَبِي الطُّفَيْلِ الْكِنَانِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ أَبِي سَرِيحَةَ قَالَاطَّلَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُرْفَةٍ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ السَّاعَةَ فَقَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَكُونَ عَشْرُ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَالدَّجَّالُ وَالدُّخَانُ وَالدَّابَّةُ وَيَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَخُرُوجُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام وَثَلَاثُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ قَعْرِ عَدَنِ أَبْيَنَ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ تَبِيتُ مَعَهُمْ إِذَا بَاتُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ إِذَا قَالُوا

A tene na e [Ali bin Mohammad] ti tene na e [Waki’] ti tene na e [Sufyan] so alondo na [Farrat Al Qazzaz] so alondo na [‘Amir bin Wastsilah Abu At Thufail Al Kinani] so alondo na [Hudzaifah bin Asid Abu Sarihah] lo tene: ‘Na ngoi so Rasulullah ayeke bâ ndo na ndo ti mbeni chambre ti o’. Lâ ti fango ngbanga. Na pekoni, lo tene: ‘Lâ ti fango ngbanga ni ayeke si pëpe juska afä ti lo bale-oko asi, so ti tene sigingo ti lâ na mbage ti ouest, sigingo ti Dajjal, sigingo ti ambinda, sigingo ti anyama so ayeke huru, gango ti Gog na Magog, sigingo ti Jésus, molenge ti Maryam ota eccurlyce, ecliply ota; eclipse na mbage ti est, eclipse na mbage ti ouest na eclipse ti Peninsule ti Arabie, na wâ so alondo na Qar’ adn so ague na ala na ndo ti Mahsyar. Fade wâ ni ayeke luti na ala tongana ala luti, na ayeke sala tënë na ala tongana ala sala tënë’.