Diangkatnya ilmu dan merebaknya kebodohan dan diminumnya khamer serta praktek perzinahan secara terang-terangan

Imam Ibnu Majah : 4035

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعْتُهُ مِنْهُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ

Bo me zabisaka beto nde [Muhammad bin Basysyar] ti [Muhamad bin Al Mutsanna] bo zole tubaka nde; me zabisa beto [Muhammad bin Ja’far] me zabisa beto [Syu’bah] mono waka [Qatadah] ke tuba yo na [Anas bin Malik] yandi tubaka nde, ‘Keti mono fwete zabisa beno hadith mosi ya mono waka mbala mosi na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, mpi muntu mosi ve ta zabisa yo diaka na nima na mono? Kilumbu mosi mono waka yandi sallallaahu 'alaihi wasallam ke tuba nde: 'Ya kieleka, bidimbu ya kukwisa ya Kilumbu ya Lusambisu kele kubasika ya nzayilu, kubasika ya kukonda kuzaba, kubasika ya bizumba, kunwa vinu, lufwa ya babakala mpi yina me bikala kele kaka bankento - bankento mingi kuluta babakala mosi - ke sadisamaka na fift'.