Imam Ibnu Majah : 4013
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ وَيَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً قَالَ الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ يُبْتَلَى الْعَبْدُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ صُلْبًا اشْتَدَّ بَلَاؤُهُ وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَمَا يَبْرَحُ الْبَلَاءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَتْرُكَهُ يَمْشِي عَلَى الْأَرْضِ وَمَا عَلَيْهِ مِنْ خَطِيئَةٍ
Uns wurde berichtet, dass [Yusuf bin Hammad Al Ma'ni] und [Yahya bin Durusta] beide sagten; [Hammad bin Zaid] berichtete von ['Ashim] von [Mush'ab bin Sa'd] von [seinem Vater Sa'd bin Abu Waqash], dass er sagte: „Ich fragte: ‚O Gesandter Allahs, wer sind die Menschen, die am schwersten geprüft werden?‘ Er antwortete: ‚Die Propheten, dann die nächste Gruppe (die wichtigeren) und die nächste. Ein Diener wird entsprechend dem Grad seines Glaubens geprüft. Ist sein Glaube stark, so sind die Prüfungen umso schwerer. Ist sein Glaube schwach, so wird er entsprechend seinem Glaubensgrad geprüft. Diese Versuchung wird von einem Diener nicht genommen, bis Allah ihm erlaubt, ohne Sünde auf Erden zu wandeln.‘“