Larangan menamai khamr dengan nama lain untuk menghalalkannya

İmam İbnu Mace : 4010

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ حَاتِمِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَشْرَبَنَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا يُعْزَفُ عَلَى رُءُوسِهِمْ بِالْمَعَازِفِ وَالْمُغَنِّيَاتِ يَخْسِفُ اللَّهُ بِهِمْ الْأَرْضَ وَيَجْعَلُ مِنْهُمْ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ

[Abdullah bin Sa'id] bize [Ma'n bin İsa]'dan, [Mu'aviye bin Salih]'ten, [Hatim bin Huraits]'ten, [Malik bin Ebu Meryem]'den, [Ebdurrahman bin Ghanm el-Asy'ari]'den, [Ebu Malik el-Asy'ari]'den rivayet edildiğine göre, şöyle buyurmuştur: "Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Şüphesiz ümmetimden bazıları, adını yanlış koydukları bir içkiyi içecekler, müzik aletleri eşliğinde şarkıcılarla şarkı söyleyeceklerdir. Allah onların canlarını örtecek ve bazılarını maymun ve domuz yapacaktır.'"