Imam Ibnu Majah : 4004

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنِي عَنْ عَمِّهِ عَمْرِو بْنِ جَارِيَةَ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيِّ قَالَأَتَيْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ تَصْنَعُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ قَالَ أَيَّةُ آيَةٍ قُلْتُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ }قَالَ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ وَرَأَيْتَ أَمْرًا لَا يَدَانِ لَكَ بِهِ فَعَلَيْكَ خُوَيْصَةَ نَفْسِكَ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِنَّ عَلَى مِثْلِ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِنَّ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ

مارا گشتگ [حسیام بن عمار] ءَ مارا گشتگ [شدقہ بن خالد] ءَ من ءَ گشتگ [عتبہ بن ابوحکیم] ءَ من ءَ چہ وتی ناکو [عمرو بن جریہ] ءَ چہ [ابو امیہ اس سیعبانی] ءَ گشتگ؛ من یک رندے [ابو صالبہ الخسیانی] ءِ گور ءَ شتاں ءُ جست کت کہ تو اے آیت ءَ چے کن ئے؟ ابو صالبہ ءَ ایشی ءِ بدل ءَ جُست کُت کہ کجام آیت؟ من پدا ونت: '-اے ایمانداریں، وتی ھیال ءَ بہ دار اِت؛ اگاں تو راہشونی ءِ سرا اتکگ ئے گڑا ہچ گمراہیں مردم ترا تاوان نہ دنت-' -Qs. المیدہ؛ ۱۰۵-۔ ابو صالبہ ءَ پد ءَ گْوشت: 'تو ھما مردماں جُست کن ئے کہ زان اَنت، من یک رندے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھمے بابت ءَ جُست کُت، ءُ آئی ءَ پسّو دات: 'بزاں آ یکے دومی ءَ نیکیں کار کنگ ءِ پرمان کن اَنت ءُ یکے دومی ءَ چہ بدکاری ءَ منع کن اَنت، داں کہ اگاں تو بہ گند ئے کہ سلیز ءِ منّگ بیت، ھر دنیا ءِ واھشتانی رندگیری کنگ بیت، چیزاں گند کہ ترا وش نہ بنت، گڑا تو وتی دل ءِ چماں پدا واتر کن ئے۔ پرچا کہ بے شک تئی پُشت ءَ صبر ءِ روچ اَنت، صبر آ وھد ءَ چو کسے ءَ کہ سُتکگیں کوہ ءِ دست ءَ اِنت، پرچا کہ آ وھد ءَ ھما مردم کہ نیکیں کار کنت آ چو پنجاہ مردمانی انعام ءَ اِنت کہ آئی ءِ کارانی وڑ ءَ کن اَنت'۔