Imam Ibnu Majah : 3987

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ وَهُوَ حَلِيفُ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْنِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ فَقَدِمَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِمَالٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ فَسَمِعَتْ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَوْا صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ ثُمَّ قَالَ أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدِمَ بِشَيْءٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُبْسَطَ الدُّنْيَا عَلَيْكُمْ كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا فَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْ

مارا گشتگ [یونس بن عبدالعلہ المشری] ءَ من ءَ گشتگ [ابنو وہب] ءَ من ءَ گشتگ [یونوس] ءَ چہ [ابنو شہاب] ءَ چہ [عروہ بن عز زبیر] ءَ کہ [المسوار بن المحرامہ] ءَ آئی ءَ را چہ [عمرو بن عوف ءِ] لومیرال ءِ یکے ءُ عوف ءِ کمپنی ءَ رپورٹ داتگ۔ کہ بدر ءِ جنگ ءَ گوں پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ بہر زرتگ ات، آئی ءَ گشتگ ات کہ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ یک رندے ابو عبیدہ بن جرح ءَ بحرین ءِ سرزمین ءَ دیم داتگ ات کہ آ خراج ءِ جم بہ کنت وھدے کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم بحرین اللہ بحریہ اللہ ءَ گوں راج ءَ صلح کتگ ات۔ آئی ءِ حاکم ءِ بستار ءَ۔ پدا ابو عبیدہ چہ بحرین ءَ گوں مال ءُ مڈیاں واتر بوت، وھدے کہ انصاراں ابو عبیدہ ءِ واتر بوھگ ءِ ھال رست آ گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ صبح ءِ نماز ءَ وانگ ءَ اتنت۔ وھدے کہ آئی ءَ نماز ھلاس کت گڑا رؤگ ءَ لگ ات، آیاں آئی ءَ را رکینت پمیشکا آئی ءَ آھانی رھبند ءِ سر ءَ مسکرا کت۔ پدا گوشت ئِے: منی ھیال ءَ تو اشکتگ کہ ابو عبیدہ چہ بحرین ءَ چیزے گوں واتر بوتگ؟ صحابہ ءَ جواب دات کہ اے راست اِنت اے اللہ ءِ رسول۔ آئی ءَ پد ءَ گْوشت: وشیں ھال ءُ اھوالے بہ کن ءُ ھما چیز ءَ بہ شوھاز کہ ترا وش کنت۔ اللہ ءِ تعالیٰ اے غربت نہ اِنت کہ من پہ تو جیڑاں بلے من پہ تو جیڑگ ءَ آں کہ دنیا ءِ آسراتی ترا انچوش پُرّ بنت کہ چہ تو پیسر ءِ مردماں پُرّ بوتگ اَنت، پدا تو یکے دومی ءَ گوں مقابلہ کن ئے کہ آیاں بہ رس ئے چو کہ آیاں مقابلہ کتگ، دانکہ اے گنج ترا ھما وڑا ھلاس بہ کن اَنت کہ دنیا ءِ وسعت ایشاں ھلاس کتگ۔