Imam Ibnu Majah : 3949

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَسِيدُ بْنُ الْمُتَشَمِّسِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَىحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ لَهَرْجًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْهَرْجُ قَالَ الْقَتْلُ فَقَالَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَقْتُلُ الْآنَ فِي الْعَامِ الْوَاحِدِ مِنْ الْمُشْرِكِينَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِقَتْلِ الْمُشْرِكِينَ وَلَكِنْ يَقْتُلُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا حَتَّى يَقْتُلَ الرَّجُلُ جَارَهُ وَابْنَ عَمِّهِ وَذَا قَرَابَتِهِ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَعَنَا عُقُولُنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُنْزَعُ عُقُولُ أَكْثَرِ ذَلِكَ الزَّمَانِ وَيَخْلُفُ لَهُ هَبَاءٌ مِنْ النَّاسِ لَا عُقُولَ لَهُمْثُمَّ قَالَ الْأَشْعَرِيُّ وَايْمُ اللَّهِ إِنِّي لَأَظُنُّهَا مُدْرِكَتِي وَإِيَّاكُمْ وَايْمُ اللَّهِ مَا لِي وَلَكُمْ مِنْهَا مَخْرَجٌ إِنْ أَدْرَكَتْنَا فِيمَا عَهِدَ إِلَيْنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَنْ نَخْرُجَ كَمَا دَخَلْنَا فِيهَا

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን በሲያር] ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ነጊሩና ኣሎ [ዓውፍ] ካብ [ኣል ሓሰን] ነጊሩና ኣሎ [ኣሲድ ቢን ኣል ሙታስያማስ] ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ሙሳ] ነጊሩና ኣሎ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም፡ 'ብሓቂ ካብ ምልክታት መዓልቲ ቅያ ዕግርግር ኣሎ' ኢሉና። ኣቡ ሙሳ ‘ኣንታ ረሱል ረሱል ዕግርግር እንታይ ማለት እዩ ኢለ ሓቲተዮ። ንሱ ድማ ‘ቅትለት’ ኢሉ መለሰ። ድሕሪኡ ገለ ኣስላም 'ኦ ረሱል ኣብዛ ሓንቲ ዓመት ንሙሽሪኪን ከምዚን ከምኡን ቀቲልናያ' ኢሎም ሓተቱ። ስለዚ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎም:- ኣብ ክንዲ ንሙሽሪኪን ትቐትሉ ነንሕድሕድኩም ክትቀትሉ ኢኹም: ሓደ ሰብ ንጐረቤቱን ንወዲ ኣኮኡን ንናይ ገዛእ ርእሱ ናይ ቀረባ ኣዝማዱን ክቐትል’። ካልኦት ድማ ሽዑ 'ኦ ረሱል ኣላህ ኣብቲ ግዜ'ቲ'ውን እንተኾነ ዑላማ ገና ምሳና ነይሮም?! ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ መለሰ: ‘ኣይፋልን ዑላማ ክቕተሉን ብትሑታትን ዓያሹን ሰባት ክቕየሩ እዮም’። ሽዑ ኣቡ ሙሳ ኣል ኣሲዓሪ በላህ ከምዚ ንዓናን ንዓኻትኩምን ከም ዘጋጥም ርግጸኛ እየ። በላህ ንዓይን ንዓኻን መውጽኢ የለን፣ እቲ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ቃል ዝኣተወልና እንተ ኣጋጢሙና፣ ከምቲ ዝኣተናዮ እንተዘይወጺእና’።