Imam Ibnu Majah : 3947
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً وَتَبْقَى حُثَالَةٌ مِنْ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ فَاخْتَلَفُوا وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالُوا كَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ ذَلِكَ قَالَ تَأْخُذُونَ بِمَا تَعْرِفُونَ وَتَدَعُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى خَاصَّتِكُمْ وَتَذَرُونَ أَمْرَ عَوَامِّكُمْ
Twakaambilwa kuti [Hisyam bin 'Ammar] a [Muhammad bin As Shabah] boonse bakaamba kuti; wakatwaambila [Abdul Aziz bin Abu Hazim] wakandaambila [taata] kuzwa kuli ['Umarah bin Hazm] kuzwa kuli [Abdullah bin 'Amru], kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ino bukkale bwanu buli buti muchiindi eecho chili afwaafwi kusika, eelyo bantu nobaandaanizyigwa, mpawo boonse aabo bachili akati kabantu? Bakanyonyoona akusanganya milawu azizuminano, zyakapa kuti bakazyane, mpawo oobu mbobukkale bwabo'. -wakajata minwe yakwe- bakabuzya kuti, 'Ino inga twaba buti, O Mutumwa wa Allah, kuti zintu kazili boobo?' Wakasandula kuti: 'Jatisya loko kuli eezyo nzyozyi mpawo uleke nzyokaka, kozitambule kuzwa kubantu bako mpawo uleke zintu zyabantu bako'.