Imam Ibnu Majah : 3921

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا إِنَّ أَحْرَمَ الْأَيَّامِ يَوْمُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ أَحْرَمَ الشُّهُورِ شَهْرُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ أَحْرَمَ الْبَلَدِ بَلَدُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

Wakatwaambila [Hisyam bin 'Ammar] wakatwaambila [Isa bin Yunus] wakatwaambila [Al A'masy] kuzwa kuli [Abu Salih] kuzwa kuli [Abu Sa'id] wakati, 'Chiindi Hajj Wada' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam naakaamba kuti: 'Kozyiba, buzuba bubotu - mbuzuba bwako. Kozyiba kuti mwezi mubotu - uulemekwa - ngomwezi wako. Kozyiba kuti cisi chilemekwa kwiinda zisi zyoonse ninyika yako. Kozyiba kuti bulowa bwako abuvubi bwako zili haram kuli nduwe mbuli bulemu bwabuzuba bwako, mwezi uno amunyika yako. Ulizi, sena ndakafwutula?' Bakaingula kuti, 'Iyi'. wakati: 'O Allah, kamboni'.