Dalam mimpiku berhijrah dari makkah ke madinah, kota yatsrib

इमाम इब्न माजह : 3911

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدَةُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا يَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ وَرَأَيْتُ فِيهَا أَيْضًا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ فَإِذَا هُمْ النَّفَرُ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ بَعْدُ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا اللَّهُ بِهِ يَوْمَ بَدْرٍ

हे आम्हाला [महमुद बिन गइलान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू उसामा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [बुरायदा] यांच्याकडून, [अबू बुरदा] यांच्याकडून, [अबू मूसा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्याकडून सांगितले, त्याने सांगितले: "मला स्वप्न पडले की मी मक्काहून खजूरच्या झाडांनी समृद्ध असलेल्या एका प्रदेशात स्थलांतर केले; मला वाटले ते यमामाह किंवा हज्र आहे, पण ते मदीना, याथ्रिब ठरले. आणि त्या स्वप्नात मी स्वतःला तलवार फिरवताना पाहिले, पण ती मधोमध तुटली; हे उहुदच्या लढाईत श्रद्धाळूंवर आलेल्या संकटाचे चिन्ह ठरले. मग मी ती पुन्हा मारली आणि ती पूर्वीपेक्षा चांगली झाली; हे अल्लाहने दिलेल्या विजयाचे आणि श्रद्धाळूंच्या ऐक्याचे चिन्ह ठरले. अल्लाहच्या शपथाने, त्या स्वप्नात मी एक गाय आणि अल्लाहने दिलेल्या बरकातीही पाहिल्या, आणि ते उहुदच्या लढाईतील मुमिनांच्या एका गटाचे चिन्ह ठरले, आणि असेही समजले की त्या बरकाती म्हणजे बद्रच्या लढाईत अल्लाहने दिलेल्या चिकाटीच्या बदल्यात त्याने दिलेल्या सर्व नंतरच्या बरकाती होत्या."