Imam Ibnu Majah : 3881

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً تَلَوَّنَ وَجْهُهُ وَتَغَيَّرَ وَدَخَلَ وَخَرَجَ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ فَإِذَا أَمْطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ فَذَكَرَتْ لَهُ عَائِشَةُ بَعْضَ مَا رَأَتْ مِنْهُ فَقَالَ وَمَا يُدْرِيكِ لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ قَوْمُ هُودٍ{ فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ }الْآيَةَ

اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي اسان کي [معاذ بن معاذ] ٻڌايو آهي [ابن جريج] کان [عثا] کان [عاصيه] هن چيو ته؛ جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم ڪڪر ڏسندا هئا جيڪي مينهن وسڻ وارا هئا، ته سندس چهري جا تاثرات بدلجي ويندا هئا، هو اندر ۽ ٻاهر ويندا هئا، اڳتي ۽ پوئتي هليا ويندا هئا. ۽ جڏهن مينهن وسندو هو، ته هو ان سان تمام گهڻو خوش ٿيندو هو. ابن جريج چيو؛ پوءِ عيسيه پڇيو ته هن پنهنجي رويي مان ڇا ڏٺو! '. تنهن ڪري هن جواب ڏنو؛ 'توهان ڇا ڄاڻو ٿا - ڇا ٿيندو -؟ شايد اهو ڪڪر آهي جيئن هود جي قوم چيو هو، يعني؛ 'پوءِ جڏهن انهن عذاب کي ڪڪر جي صورت ۾ ڏٺو جيڪو انهن جي وادين ڏانهن وڃي رهيو هو، ته انهن چيو؛ 'هي اهو ڪڪر آهي جيڪو اسان کي مينهن ڏيندو. -نه-، حقيقت ۾ اهو اهو عذاب آهي جيڪو توهان فوري طور تي اچڻ لاءِ چيو هو'. QS Al-Ahqaf; 24.