Imam Ibn Majah : 3731

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ قَالَفِينَا نَزَلَتْ مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ قَدِمَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالرَّجُلُ مِنَّا لَهُ الِاسْمَانِ وَالثَّلَاثَةُ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُبَّمَا دَعَاهُمْ بِبَعْضِ تِلْكَ الْأَسْمَاءِ فَيُقَالُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا فَنَزَلَتْ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ

Har fortalt os [Abu Bakr] har fortalt os [Abdullah bin Idris] fra [Daud] fra [As Sha'bi] fra [Abu Jabirah bin Adl Dlahak] sagde han: "Der er blevet nedsendt til os - nemlig blandt Ansar - et vers, nemlig Og kald ikke hinanden med dårlige titler (Qs Al Hujurat; 11 Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam kom til os, og mænd iblandt os havde normalt to eller tre navne, nogle gange kaldte Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam dem ved disse navne, men det blev sagt til ham: "O Allahs Sendebud, han bliver sandelig vred, hvis han kaldes ved det navn." Så verset kom ned: Og kald ikke hinanden med dårlige titler Qs Al Hujurat 11."