Imam Ibnu Majah : 3709

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ بْنِ زَمْعَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فِي تِجَارَةٍ إِلَى بُصْرَى قَبْلَ مَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَامٍ وَمَعَهُ نُعَيْمَانُ وَسُوَيْبِطُ بْنُ حَرْمَلَةَ وَكَانَا شَهِدَا بَدْرًا وَكَانَ نُعَيْمَانُ عَلَى الزَّادِ وَكَانَ سُوَيْبِطُ رَجُلًا مَزَّاحًا فَقَالَ لِنُعَيْمَانَ أَطْعِمْنِي قَالَ حَتَّى يَجِيءَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ فَلَأُغِيظَنَّكَ قَالَ فَمَرُّوا بِقَوْمٍ فَقَالَ لَهُمْ سُوَيْبِطٌ تَشْتَرُونَ مِنِّي عَبْدًا لِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ إِنَّهُ عَبْدٌ لَهُ كَلَامٌ وَهُوَ قَائِلٌ لَكُمْ إِنِّي حُرٌّ فَإِنْ كُنْتُمْ إِذَا قَالَ لَكُمْ هَذِهِ الْمَقَالَةَ تَرَكْتُمُوهُ فَلَا تُفْسِدُوا عَلَيَّ عَبْدِي قَالُوا لَا بَلْ نَشْتَرِيهِ مِنْكَ فَاشْتَرَوْهُ مِنْهُ بِعَشْرِ قَلَائِصَ ثُمَّ أَتَوْهُ فَوَضَعُوا فِي عُنُقِهِ عِمَامَةً أَوْ حَبْلًا فَقَالَ نُعَيْمَانُ إِنَّ هَذَا يَسْتَهْزِئُ بِكُمْ وَإِنِّي حُرٌّ لَسْتُ بِعَبْدٍ فَقَالُوا قَدْ أَخْبَرَنَا خَبَرَكَ فَانْطَلَقُوا بِهِ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَأَخْبَرُوهُ بِذَلِكَ قَالَ فَاتَّبَعَ الْقَوْمَ وَرَدَّ عَلَيْهِمْ الْقَلَائِصَ وَأَخَذَ نُعَيْمَانَ قَالَ فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْبَرُوهُ قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ مِنْهُ حَوْلًا

Дийцина тхуна [Абу Бакара] дийцина тхуна [Вакиъ] [ЗамӀат бин СолихӀ] тӀера [Аз Зухри] тӀера [Вахб бин Ӏабд бин ЗамӀат] тӀера [Умму Саламат]. Ткъа иза кхечу некъа тӀера дийцина ду, вайга [Ӏали бин Мухьаммада] дийцина вайга [Вакиъ] дийцина вайга [ЗамӀат бин Салихь] [Аз Зухри] тӀера [ӀабдуллахӀ бин ВахӀб бин ЗамӀатера] [Умму Саламат] тӀера цо аьлла; «Пайхамар валале цхьа шо хьалха Абу-Бакр Бушра махкахь йохк-эцар лело араваьлла вара НуӀайманца а, Сувайбит бин Хармалаца а, - и шиъ Бадр тӀамехь дакъалаьцна вара - цу хенахь НуӀайман вара сурсаташ дохьуш верг, ткъа Сувайбит вара цо аьлла забаре стаг». — Юург лохьа суна. НуӀайман жоп делира; — Абу-Бакр схьаваллалц хир дац. Цундела Сувайбита аьлла: «Серло, ас хьехам лур бу хьуна». Ӏабдуллас элира; — Цул тӀаьхьа адамийн боккхачу гуламна юккъехула чекхбевлира уьш. Цундела Сувайбита элира; — ХӀай нах, къинхетам бехьа суна цхьа лай! Цара жоп делира; — ХӀаъ, ас эцна хир ю иза. Сувайбита элира; — Мотт дӀаса а лестош, жима стаг ву иза, цо эр ду хьуна «со маьрша стаг ву», нагахь санна ахь иза бахьанехь дӀатесча, тӀаккха хилийта иза, сан лайна зе ма де». цара жоп делира: «ХӀан-хӀа, бакъдерг аьлча, оха эцна хир ду хьоьгара иза». ТӀаккха итт Къалайс -и.е.; къоначу зударийн къамелан мах-. Цул тӀаьхьа НуӀайманна тӀе баьхкина уьш, цуьнан логах чалба а юьллуш, я ка а тухуш. Цундела НуӀаймана элира; — Бакъдерг аьлча, цо хьо Ӏехийна, бакъдерг аьлча, со маьрша стаг ву, лай вац». Цара элира; — Ахь аьлларг дийцина цо». тӀаккха дӀавигира цара иза, дукха хан ялале, Абу-Бакр веара, цунна хаам бира цунах лаьцна'. Ӏабдуллас элира; ТӀаккха Абу-Бакра сихха царна тӀе а вахана, церан КъалаӀийш хийцира, НуӀайман юха а схьавалийра. Ӏабдуллас элира; «Шаьш дӀакхаьчча, цара тӀаккха дийцира хӀара Пайхамаре саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам». Ӏабдуллас элира; «Цундела Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам велавелира, цуьнан асхьабаш а велавелира».