Imam Ibnu Majah : 3703

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَعَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا أَوْ سَمَّتَ وَلَمْ يُشَمِّتْ الْآخَرَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَطَسَ عِنْدَكَ رَجُلَانِ فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا وَلَمْ تُشَمِّتْ الْآخَرَ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدْ اللَّهَ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApu Saipa] kuo talamai kiate kimautolu [ʻIasiti pini Haluni] meia [Sulimani ʻA Taimi] meia [ʻAnasi pini Maliki] naʻá ne pehē; 'Na'e 'i ai ha ongo tangata na'a na mafu 'i he tafa'aki 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, pea lotu 'a e taha 'o kinaua ka na'e 'ikai tali 'e he taha 'ene lotu, ko ia na'e 'eke ange; 'E Talafekau 'o Allah, na'e 'i ai ha ongo tangata na'a na 'u'ulu, pea na'e lotu 'a e taha 'o kinaua ma'ana, ka na'e 'ikai ke tali 'e he taha 'ene lotu'. Ko ia na'a ne tali: 'Ko e mo'oni, ko e taha - 'a ia ko e tokotaha na'a ne lotu - kuo ne fakahikihiki'i 'a Allah, ka ko e taha - 'a ia na'e 'ikai ke ne tali 'ene lotu - kuo 'ikai ke ne fakahikihiki'i 'a Allah'.