Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar

Imam Bukhari : 2851

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ الطَّائِفِيُّ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَ عُثْمَانِيًّا فَقَالَ لِابْنِ عَطِيَّةَ وَكَانَ عَلَوِيًّا إِنِّي لَأَعْلَمُ مَا الَّذِي جَرَّأَ صَاحِبَكَ عَلَى الدِّمَاءِ سَمِعْتُهُ يَقُولُبَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالزُّبَيْرَ فَقَالَ ائْتُوا رَوْضَةَ كَذَا وَتَجِدُونَ بِهَا امْرَأَةً أَعْطَاهَا حَاطِبٌ كِتَابًا فَأَتَيْنَا الرَّوْضَةَ فَقُلْنَا الْكِتَابَ قَالَتْ لَمْ يُعْطِنِي فَقُلْنَا لَتُخْرِجِنَّ أَوْ لَأُجَرِّدَنَّكِ فَأَخْرَجَتْ مِنْ حُجْزَتِهَا فَأَرْسَلَ إِلَى حَاطِبٍ فَقَالَ لَا تَعْجَلْ وَاللَّهِ مَا كَفَرْتُ وَلَا ازْدَدْتُ لِلْإِسْلَامِ إِلَّا حُبًّا وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِكَ إِلَّا وَلَهُ بِمَكَّةَ مَنْ يَدْفَعُ اللَّهُ بِهِ عَنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَلَمْ يَكُنْ لِي أَحَدٌ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَتَّخِذَ عِنْدَهُمْ يَدًا فَصَدَّقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُمَرُ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَهُ فَإِنَّهُ قَدْ نَافَقَ فَقَالَ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَهَذَا الَّذِي جَرَّأَهُ

Onyisowa ni [Husyaim] osenyisowa ni [Hushain] kowuok kuom [Sa’ad bin ‘Ubaidah] kowuok kuom [Abu Abdur Rahman,] achiel kuom jogo ma ne oketo ‘Uthman mokuongo moloyo ‘Ali’- ne owacho ne Ibn, 'Usman-; ‘Adier, an e ng’at ma ong’eyo maber ahinya kuom chir mar [osiepni] - tiende en ni ‘Ali- e wach mar -remo-, ne awinjo ka owacho ni; Jaote noorowa gi Az Zubair bang’e nowacho niya; . 10 Biye Raudhah - e oboke machielo mar Raudhah Khah - kendo iromo kuno gi dhako moro ma oting’o oboke ma ne omiye gi Hathib. Omiyo, ne wadhi e kama Raudhah ma ne wuoyoe ne nitie kendo bang’e ne wawacho ni; ‘Oboke ni kanye?’. Miyo no nowacho niya: ‘Onge oboke ma an-go’. Ne wawacho kama: ‘Igolo obokeno kata wabiro golo lewni’. Gikone ne ogolo obokeno e ng’ute - e kabedo machielo e bun mare - bang’e ne okelo obokeno e nyim Hathib. Hathib nowacho kama: ‘Kik ibed gi ng’iyo e timo gik moko koda. Kuom adier, ok atim kamano nikech ok anyis erokamano. Kuom adier, paro ma ne an-go kuom Islam pok obedo maber moloyo hera. Ng’e ni onge ng’ato kuom osiepe Ruoth Maduong’ ma nigi ng’at ma rito joode kod mwandu mage, to an onge ng’at ma ritogi. Mano e momiyo adwaro kawo ng’ato kuomgi kaka -ng’at ma ritowa. Omiyo, Jaote ne osingo - oyie - gik ma ne omiyo. Kae to ‘Umar nowacho niya: ‘Yie mondo achop ng’ut ng’atni nikech osetimo richo mar nifaq -munafiq-’. Omiyo, nowacho niya: ‘Be ok ung’eyo ni nyalo bedo ni Allah nene oneno jolweny mag lweny mar Badr, kendo nowacho niya: ‘Tim kaka udwaro, adier aseweyi’. -Abu ‘Abdur Rahman- nowacho niya: ‘Mano e gima miyo obedo gi chir’.