Ibumu, ibumu, ibumu, kemudian ayahmu

Imam Ibnu Majah : 3648

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ أُمَّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ أُمَّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ أَبَاكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ الْأَدْنَى فَالْأَدْنَى

Nga ca kuti [Muhammad bin Maimun Al Makki] atwebele [Sufyan bin ‘Uyainah] ukufuma kuli [‘Umarah bin Al qa’qa’] ukufuma kuli [Abu Zura] ukufuma kuli [Abu Hurairah] atile, ‘Abashaba baipwishe, ‘O Mutumwa wa kwa Lesa, nani umuntu - uwalinga ukubombela wene - kuli ine?’ atile: ‘Mayo wenu’. Abu Huraira aipwishe na kabili ati, ‘Nga ca kuti nani?’ ayaswike ukuti: ‘Mayo wenu’. Aipwishe na kabili ukuti, ‘Nga kanshi nani?’ ayaswike ukuti: ‘Mayo wenu’. Aipwishe na kabili ukuti, ‘Nga ca kutila nani umbi?’ ayaswike ukuti: ‘Wishi wenu’. Aipwishe na kabili ukuti, ‘Nga kanshi nani?’ ayaswike ukuti: ‘Abantu abali pe samba lyakwe na fimbi’.