Imam Ibnu Majah : 3593

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَأَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ثَنِيَّةِ أَذَاخِرَ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ وَعَلَيَّ رَيْطَةٌ مُضَرَّجَةٌ بِالْعُصْفُرِ فَقَالَ مَا هَذِهِ فَعَرَفْتُ مَا كَرِهَ فَأَتَيْتُ أَهْلِي وَهُمْ يَسْجُرُونَ تَنُّورَهُمْ فَقَذَفْتُهَا فِيهِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنْ الْغَدِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا فَعَلَتْ الرَّيْطَةُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ أَلَا كَسَوْتَهَا بَعْضَ أَهْلِكَ فَإِنَّهُ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ لِلنِّسَاءِ

اسان کي [ابوبڪر] ٻڌايو آهي ته اسان کي [عيسيٰ بن يونس] ٻڌايو آهي ته [هشام بن الغاز] کان [عمرو بن صيوب] کان [پنهنجي پيءُ] کان [پنهنجي ڏاڏي] کان، هن چيو ته: اسان رسول الله صلي الله عليه وسلم سان ملاقات ڪئي جڏهن اسان تسانيه الزخير ۾ هئاسين، ۽ مون ڏانهن منهن ڪيو جڏهن ته مون کي عشفر جي وڻ سان رنگيل ڪپڙا پهريل هئا، تنهن ڪري هن چيو: 'ڇا هي آهي؟'، مون کي اهو به خبر آهي ته هن کي اهو پسند ناهي. پوءِ مان پنهنجي گهر وارن سان ملاقات ڪئي جڏهن اهي باهه ٻاري رهيا هئا، پوءِ مون پنهنجو ڪوٽ باهه ۾ اڇلائي ڇڏيو. ٻئي ڏينهن مان رسول الله صلي الله عليه وسلم وٽ ويس، تڏهن هن پڇيو: 'اي عبدالله، توهان پنهنجي ڪوٽ سان ڇا ڪيو آهي؟' پوءِ مون کيس ٻڌايو ته مون ان کي ساڙي ڇڏيو آهي، تنهن ڪري هن چيو: 'تون اهو پنهنجي زال کي ڇو نٿو ڏئين؟ ڇاڪاڻ ته اهڙي ڪوٽ ۾ ڪو به حرج ناهي جيڪڏهن عورتون پائين.'